Colok Traductions

Mise � jour de la traduction de DEFRAGGLER

08-03-2010 21:25:29+01:00

DEFRAGGLER est un utilitaire de défragmentation léger...

EditPad Lite et Pro 6.6.2 en fran�ais

08-03-2010 21:23:36+01:00

Un éditeur de texte puissant et pratique...

QDir .4.08 en fran�ais

26-02-2010 13:07:37+01:00

Vous souhaitez organiser rapidement toutes vos photos, musiques et autres documents accumulés sur votre machine et vos périphériques externes ?

La méthode la plus répandue pour faire un peu de rangement est d'ouvrir l'explorateur Windows et commencer une interminable partie de copier-coller. Avec Q-Dir, nous ne vous proposons pas de changer vos habitudes, mais seulement d'en améliorer la technique et votre confort. Cette petite perle disponible en version portable ou d'installation se substituera avec succès à l'explorateur Windows.

Offrant une interface contenant jusqu'à quatre fenêtres distinctes, l'import et l'export de fichiers deviendront un vrai jeu d'enfant. Les propriétés d'affichage et de tri de chaque section pourront être définies séparément, s'adaptant ainsi aux divers documents contenus. De plus, la localisation des divers fichiers sera facilitée par une association format/couleur : archives/vert fluo, image/violet, page web/ bleu marine, exécutable/ rouge.

Il vous sera aussi possible de personnaliser le nombre d'onglets – 1 à 4, ainsi que leurs dispositions en sélectionnant un des neuf modes de présentation disponibles. Chaque section pourra-t-elle aussi être divisée en deux parties, donnant un accès rapide à l'arborescence de vos dossiers et périphériques.

Une fois vos divers accès ouverts, vous déplacerez vos fichiers et dossiers par de simples glisser/déposer, créerez vos nouveaux dossiers en un clin d'oeil et naviguerez en toute simplicité. À noter enfin la présence d'une loupe judicieusement intégrée qui restera toujours à portée de clic pour les utilisateurs en ressentant le besoin.

Traduction française officielle de Colok

Q-Dir_Installation.zip

Q-Dir_Installation_x64.zip

Q-Dir_Portable.zip

QDir Installation unicode

QDir portable unicode

Q-Dir_Portable_x64.zip 64 bit OS

TurboCad 12.5 gratuit

22-02-2010 22:23:15+01:00

Source: Ask

TurboCAD 12.5 est un outil de CAO polyvalent

Avec TurboCAD, vos options ne connaissent pas de limites.
TurboCAD est un programme de CAO polyvalent pour tous vos projets personnels ou professionnels, qu'il s'agisse de dessins architecturaux ou de croquis mécaniques, d'aménagement paysager, de cartes de circuits imprimés, d'un passe-temps, de travaux manuels, de menuiserie ou de remaniement. Créez des dessins 2D de précision, des modèles 3D complexes et utilisez des outils de rendu puissants pour visualiser et exposer vos idées de façon précise.
TurboCAD est un choix avisé pour les clients cherchant un outil de CAO polyvalent de qualité. Il ne nécessite aucune expérience préalable en conception assistée par ordinateur et s'accompagne d'une palette de didacticiels, de forums d'utilisateurs, de bulletins d'information et de ressources en ligne.
Utilisé depuis plus de 21 ans par plus de deux millions d'utilisateurs à travers le monde

Cliquer ici pour accéder à la page de téléchargement (indiquer un nom et prénom (bidons) et une adresse email valide)

Site du traducteur Kato-Yuen

21-02-2010 20:49:43+01:00

Je voudrai vous présenter le site d'un traducteur de logiciels (Japonais vers le français) qui se prénomme Kato-Yuen

La plus connue de ses traducttions est certainement Pixia (cliquer ici pour télécharger Pixia 4.3a en français)

Voici quelques unes de ses traductions:

D-pixed 2.17
OpenCanvas 1.1b72
Pro Motion 5.1
Wally 1.55b
Hexagreat 3D 5.25
NekoViewer 1.33

Voici une liste de programmes dont la traduction est en cours:

- Pro motion 6.0 de la société Cosmigo pour faire du Pixel art

- Lithunwrap 1.3f : pour mapper des objets 3D.

- Cube kingdom : petit logiciel de 3D japonais.

- Hamana : viewer japonais d'images avec des effets graphiques lors des changements d'images.

- Wally : pour faire des textures de jeux ( sa première traduction française de 2004 mais jamais mis sur le net, bientôt peut être)

- Edge 1.29b : logiciel japonais pour faire du pixel art

- Ugo 1.41 , logiciel japonais pour faire des animations gif.

- Fichier d'aide de Gmax 1.2 pour faire de la 3D .

+ des pages de tutoriaux pour savoir tracker des musiques.
+ des pages de tutoriaux pour faire du pixel art.

Cliquer ici pour accéder à son site

Jeu gratuit: Alliance of Valiant Arms

20-02-2010 21:53:19+01:00

Source: Keiss

Alliance of Valiant Arms (AVA) propose un concept original puisqu'il fusionne deux genres très en vogue : le First Person Shooter (FPS) et le jeu en ligne massivement multijoueur gratuit, de type "free to play". Gros succès au Japon et en Corée, AVA vous plonge au cœur d'une guerre fictive entre L'UE (Union Européenne) et la NRF (Force Neo Russe).

Cette guerre est en réalité une réécriture de la guerre froide au détail près que la Russie domine intégralement l'Europe. Après de nombreuses années d'occupation, les forces armées résistantes de l'UE alliées aux USA se lancent dans une campagne de reconquête de l'ensemble de leurs territoires perdus.

Alliance of Valiant Arms est avant tout un jeu immersif porté par une réalisation vraiment soignée.
Le célèbre moteur 3D Cry Engine permet d'offrir, là encore, des graphismes très réalistes malgré son âge avancé.
Le game play est lui aussi intéressant avec la mise à disposition des joueurs de deux factions avec des armes et actions propres à chaque camps mais aussi de trois classes spécialisées dans différentes techniques de combat !
A l'instar d'un Counter Strike, on peut acheter des armes au début de chaque round avec l'argent accumulé de vos dernières victoires.

Taille :1.7 Go
Configuration minimale :Windows XP/Vista/7
Licence :Gratuit
Date de sortie :13/01/2010
Langue :Anglais

Démo en video sur le site de l'editeur, cliquer ici

Cliquer ici pour télécharger le jeu gratuit
Cliquer ici pour créer un compte sur le site de ijji

Peazip 3 en fran�ais

20-02-2010 14:24:50+01:00

PeaZip est un logiciel de compression et décompression pour le système d'exploitation Windows : XP Pro, 2000, 98, 98 SE, 95, 2003, XP Home et Vista ainsi que Windows 7
Il peut créer les types d'archives 7Z,BZ2,GZ,PAQ,PEA,QUAD,TAR,UPX et ZIP
Il peut lire les archives de type 7Z,ACE,ARJ,BZ2,CAB,DEB,GZ,ISO,LHA,PAQ,PEA,QUAD,RAR,RMP,TAR,UPX,ZIP
Traduction officelle de Colok

La traduction de Peazip 3 est disponible sur le site de l'auteur .

QDir 4.05 en fran�ais

20-02-2010 14:23:00+01:00

Q-Dir_Installation.zip

Q-Dir_Installation_x64.zip

Q-Dir_Portable.zip

QDir Installation unicode

QDir portable unicode

Q-Dir_Portable_x64.zip 64 bit OS

Kaspersky Internet Security pour 6,48 Euros...suite...

19-02-2010 14:33:45+01:00

La promotion est encore d'actualité !

Kaspersky Internet Security 2010 pour 3 PC pour un an en français pour 19.44 euros (cliquer ici pour télécharger le programme en français)

Cliquer ici pour lire la suite et profiter de la promotion en cours.

AIMP 2.60.551 en fran�ais

17-02-2010 17:30:25+01:00

AIMP est un lecteur audio , polyvalent, léger et simple d'utilisation.
Une alternative intéressante à Winamp , Foobar2000 et Windows Media Player.
Il offre une excellente qualité sonore.
Il peut convertir vos fichiers audio, effectuer des opérations d'archivage de vos fichiers audio, l'édition de tags, etc, etc...

Il consomme très peu de ressource système.

Formats supportés par AIMP:
MP1, MP2, MP3, MPC, MP+, AAC, AC3, OGG, FLAC, APE, WavPack, Speex, WAV, CDA, WMA, S3M, XM, MOD, IT, MO3, MTM, UMX
Equaliser 18 bandes et plusieurs effets vous sont proposés:
Reverb, Flanger, Chorus, Pitch, Tempo, Echo, Speed
Traitement audio 32 bits

AIMP vous permet d'écouter la radio et de l'enregistrer sur votre disque dur

Système d'exploitation supporté: Windows 2000/ Windows XP/ Windows Vista et Seven

Traduction officielle de Colok !

Cliquer ici pour accéder à la page de téléchargement

Cliquer ici pour télécharger le fichier d'aide en français

Pour être en règle avec les différentes lois regissant les droits à la copie privée, l'outil de conversion/encodage peut être téléchargé à part
Cliquer ici pour télécharger l'outil de conversion/encodage d'AIMP