10 résultats trouvés

Bon et bien voila, je suis allé au bout du bout, j'ai traduit tout ce qui m'était accessible de traduire...

Au final j'ai une version tout à fait exploitable, avec des boites de dialogues entièreme ...

@Colok
Malheureusement je n'ai rien vue dans ce sens.
Pourvu que la mémoire te revienne Wink

@Lustucru80
Et non, rien d'intéressant dans uAboutBox.xml.

En revanche, j'ai constaté que les profil ...

Merci à vous deux de l'intérêt que vous portez pour mon projet.

Heureusement j'avais gardé ma version 12 originale donc j'ai pu m'en servir pour traduire les DLL.
Effectivement elles sont très nom ...

Désolé de te faire répéter, des fois je suis un peu dur de la feuille Razz

J'ai fini le fichier IERC.DLL, ce n'était pas une mince affaire !
Quand j'ouvre une boite de dialogue, c'est maintenant e ...

Déjà merci à vous deux de me répondre Smile

@Colok
Ce qui m'a fait croire que je pourrais m'en sortir sans modifier les fichiers, c'est précisément ton tutoriel, que je cite Smile

:
Vous n'avez pas acc ...

Ma première question concerne la légalité de la chose...
Je ne me fait pas d'illusions concernant une éventuelle autorisation de Corel Smile

Aussi je me demandais, si je fais ma traduction avec Sisuliz ...

Bonjour à tous Smile

J'utilise depuis des années Ulead Photoimpact 12 qui (je trouve) n'a pas pris une ride !
Après son rachat par Corel, ce logiciel a été plus ou moins abandonné après une ultime ve ...

Ha ben déjà tu m'aides beaucoup, je ne savais par où commencer !
En ce qui concerne l'autorisation de l'éditeur, je ne me fais pas d'illusions Smile

Si j'utilisais Sisulizer, pourrais-je faire un fichi ...

Merci pour ton accueil... à bientôt Smile

Bonjour à tous,

Technicien informatique, j'utilise depuis des années Photoimpact 12 de Ulead à l'époque, et racheté par Corel.
Corel a bien réalisé un Photoimpact 13 mais en anglais uniquement, et ...