Je vais devoir quitter la place...du poisson lol...

Administrateur Inscrit le: Messages: 9017 Localisation: af

Salut à tous.

J'ai le regret de vous annoncer que je vais devoir laisser les rennes totales à mon ami colok car suite à de graves problèmes familiaux, je n'aurais plus le temps de m'occuper de mes activités sur internet. (il en va de mon couple)

Je donnerais très bientôt tous les accès nécessaires à colok, (en accord avec sparadox) pour pouvoir continuer à gérer le site.

Encore désolé.

GravuTrad

Posté le: 01-04-2014 15:17:20

Bonjour Gravutrad

Désolé de l'apprendre, j'espère de tout coeur que tes affaires s'arrangeront.
Wink

Posté le: 01-04-2014 15:31:48

Je suis extrèmement triste d'apprendre celà, mais nous avons tous une vie "réelle" et celle-ci ne doit pas nous passer à côté!
Tu n'as pas à t'excuser...

Bonne continuation mon ami, et au grand jamais, je n'oublierai ce que tu as fait pour moi et pour la traduction française

Chapeau bas l'ami et profite bien de ta petite famille Smile

Note: j'espère , un jour te recroiser dans le forum ou dans la vraie vie Confused

Note 2: crois-tu que je sois capable de tout gérer?

Posté le: 01-04-2014 17:06:49

Oui une triste nouvelle mais comme dit précéda-ment la ville familiale avant tout le virtuel ensuite vous avez déjà donné bien de bonnes choses
que vos souhait se réalise et profitez de votre famille

Géo

Ps Note 2: crois-tu que je sois capable de tout gérer? on y crois tous Wink

Administrateur Inscrit le: Messages: 9017 Localisation: af

J'espère qu'on se verra un jour dans la real life en effet.

Sinon pour la gestion, je pense que pour l'essentiel tu pourras, pour le reste sparad0x aidera.

Je te tiens au courant pour te filer toutes les "clés"

Posté le: 01-04-2014 18:36:39

Permet moi , Gravu-Géni , de te dire tout le respect que j'ai pour
ton travail envers Colok et le site et donc envers TOI -

Mais le NET ne vaut pas qu'on y risque sa famille et j' ai connu
un os du genre de celui que tu rencontres --- en prenant le problème à bras le corps , on en sort et je te le souhaite du fond du coeur .

URSUS --

Posté le: 01-04-2014 19:13:38

Posté le: 01-04-2014 20:18:52

Mon cher Gravutrad, je ne te connais pas physiquement mais j'ai l'impression de perdre un camarade de classe et qu'un vide vient d'apparaître sur la planète Colok-Traductions Confused

C'est une super mauvaise nouvelle pour le site et pour les liens que nous avons pu créer par forum interposé.

Mais comme le disent si bien Colok et Ursus rien n'est plus important que la vie de la famille et elle reste prioritaire sur tout le reste...

Je te souhaite de résoudre tous tes problèmes actuels et de retrouver la sérénitude le plus rapidemenr possible Wink

Posté le: 01-04-2014 20:24:04

Malheureusement, je ne sais pas si ce n'est pas l'annonce de la fin de Colok-Traductions, il va être très difficile de tout gérer Confused

Je vais essayer, mais je ne vous garantie rien...

Posté le: 01-04-2014 20:38:30

Colok a écrit:

Malheureusement, je ne sais pas si ce n'est pas l'annonce de la fin de Colok-Traductions, il va être très difficile de tout gérer Confused

Je vais essayer, mais je ne vous garantie rien...

Mon cher Colok, ne minimise pas tes capacités.
Je suis persuadé que tu pourras tenir les rênes de Colok-Traductions. La seule inconnue pourrait être ta disponibilité familiale, pour toi aussi. Préserve ta vie de famille au maximum et fais ce que tu peux pour le site.
Je suis certain que la petite équipe que nous sommes te soutiendra au mieux de ses possibilités.

Wink

Posté le: 01-04-2014 20:49:11

Ok, merci Lustucru ...

Posté le: 01-04-2014 21:45:38

Je suis désolé d'apprendre ça, mais la vie réelle doit passer avant la vie virtuelle, j'espère que tu pourras régler tes soucis et je te souhaite une bonne continuation

Administrateur Inscrit le: Messages: 9017 Localisation: af

Bon, je ne vais pas faire durer tout ça sinon colok pourrait mal dormir ce soir lol...bon 1er avril à tous! Very Happy

Posté le: 02-04-2014 06:15:31

Bonjour Gravutrad

Comment tu as bien joué ton coup !!
Je suis tombé dans le panneau comme beaucoup d'autres, je pense.

Very Happy

Posté le: 02-04-2014 07:11:55

Mon cher Gravutrad, très franchement, j'y ai songé un instant au 1er avril...
Mais je me suis dit que, plutôt du genre sérieux, tu ne jouerais pas ainsi avec un sujet sérieux comme un problème de famille grave.
Et pourtant si !

Gravutrad, comme d'autres tu m'as bien eu c'est vrai mais, pour être franc, je n'apprécie que très moyennement ce poisson basé sur un sujet aussi grave.
Le risque c'est que le jour où tu pourrais avoir à nous annoncer une véritable mauvaise nouvelle, ce que bien sûr personne ne souhaite, tu risques de ne pas être crédible... Shocked

Sans rancune...et bravo quand même pour le canular, heureux bien sûr que la nouvelle soit fausse Wink

Posté le: 02-04-2014 07:44:03

Lustucru80 a écrit:

Gravutrad, comme d'autres tu m'as bien eu c'est vrai mais, pour être franc, je n'apprécie que très moyennement ce poisson basé sur un sujet aussi grave.
Le risque c'est que le jour où tu pourrais avoir à nous annoncer une véritable mauvaise nouvelle, ce que bien sûr personne ne souhaite, tu risques de ne pas être crédible... Shocked

Sans rancune...et bravo quand même pour le canular, heureux bien sûr que la nouvelle soit fausse Wink

+1 je suis du même avis que Lustucru, faire un poisson sur un sujet aussi grave c'est limite je trouve, mais bon, je me suis fait avoir même si j'ai bien pensé au poisson, mais comme Lustucru, le ton sérieux m'y a fait croire Laughing

Posté le: 02-04-2014 08:31:04

J'y avais pensé au poisson d'Avril...mais je me suis dit: non, c'est trop grâve pour qui'il nous annonce ça comme çà!

J'ai pas bien dormi, mais je préfère çà à ton annonce!

C'est un "prété pour un rendu"...

J'en suis soulagé Smile

Administrateur Inscrit le: Messages: 9017 Localisation: af

Salut à tous.

Pour la sensibilité du canular: Désolé si cela vous a froissé un petit peu, mais vous vous doutez bien que si j'ai ce genre de chose à annoncer, ce sera surement pas un 1er avril lol...j'aurais trop peur de ne pas être pris au sérieux justement lol...

Mais sinon hollande a annoncé qu'il démissionnait et la course des 24heures du mans est décalée du week end du 14 et 15 juin au week end de changement d'heure d'octobre pour pouvoir faire 25 heures lol....

Encore désolé si je vous ai froissé, mais faut reconnaitre que ça a bien marché lol...

Allez promis je vous le referais plus. Wink

Colok sait bien que je ferais tout pour que les sites de trads qui veulent vivre et survivre restent sur la toile...même si je suis éclopé ou autre lol...

Posté le: 02-04-2014 18:20:16

GravuTrad a écrit:

..//..Mais sinon hollande a annoncé qu'il démissionnait et la course des 24heures du mans est décalée du week end du 14 et 15 juin au week end de changement d'heure d'octobre pour pouvoir faire 25 heures lol....

Certe, mais la gravité nest pas comparable... Pour Hollande ce serait plutôt une bonne nouvelle pour beaucoup et les 25 heures du Mans en octobre ne mettaient pas en jeu l'intégrité d'une famille...

Je crois que tu as voulu tester l'attachement que nous avons pour toi et repérer ceux pour qui tu comptes Very Happy

Posté le: 02-04-2014 21:11:50

GravuTrad a écrit:

Encore désolé si je vous ai froissé, mais faut reconnaitre que ça a bien marché lol...

Ca a marché à fond même ! Non, tu ne m'as pas froissé, mais tu m'as fait peur...

Smile

Posté le: 03-04-2014 09:48:49

Bonjour,

Lustucru80 a écrit:

Mon cher Gravutrad, très franchement, j'y ai songé un instant au 1er avril...
Mais je me suis dit que, plutôt du genre sérieux, tu ne jouerais pas ainsi avec un sujet sérieux comme un problème de famille grave.
Et pourtant si !

Gravutrad, comme d'autres tu m'as bien eu c'est vrai mais, pour être franc, je n'apprécie que très moyennement ce poisson basé sur un sujet aussi grave.
Le risque c'est que le jour où tu pourrais avoir à nous annoncer une véritable mauvaise nouvelle, ce que bien sûr personne ne souhaite, tu risques de ne pas être crédible... Shocked

Sans rancune...et bravo quand même pour le canular, heureux bien sûr que la nouvelle soit fausse Wink

Du même avis que Lustucru et Thebloom !!!
J'aime pas les poissons d'Avril de cet accabi ... il ne faut pas plaisanter sur de tels sujets .... la vie n'étant pas rose tous les jours ....
Pour moi un canular doit être "rigolo" comme efectivement le coup des 24h du Mans qui en fond 25 !!
Ceci dit content que ce ne soit qu'un poisson...

Posté le: 03-04-2014 09:53:11

N'accablez pas Gravutrad, je ne crois pas qu'il pensait à mal.
Comme on dit, que celui qui n'a jamais ..., jette la première pierre.

Très content que ce soit un canular.

Wink

Posté le: 03-04-2014 11:03:01

GravuTrad a écrit:

Salut à tous.
Encore désolé si je vous ai froissé, mais faut reconnaitre que ça a bien marché lol...
Allez promis je vous le referais plus. Wink

Posté le: 03-04-2014 18:52:48

quel poisson d avril ! Laughing

Posté le: 12-04-2014 19:48:40

Bonsoir Gravu-Trad!!

Ouf! sauvés des eaux!! merci d'être là avec nos amis!!

-Egoîstement : pour moi !

- pour nous tous,

Heureuse que tout aille bien pour toi car bien des choses peuvent nous arriver, surtout, prends bien soin de ta moitié!

Un sacré 1er Avril quand même!!

@++ et très bonne soirée.