Sommaire
 Accueil
 Plan du site
 Recherche Google Site
 News
 Les news
 Proposer un billet
 Version Mobile
 Forum
 Accès au forum
 Liste des membres
 Messages Privés
 Le zinc
 Traductions
 Téléchargements
 Proposez un téléchargement
 Les médias
 Divers
 Galerie
 Sondages
 La Team
 Infos
 Statistiques
 Votre Compte
 
Login
Surnom/Pseudo

Mot de passe

Code de sécurité Code de sécurité:

Code de sécurité Afficher ce code en format accessible

Tapez le code de sécurité Tapez le code de sécurité:

Vous n'avez pas encore de compte ?
Enregistrez vous !
En tant que membre enregistré, vous bénéficierez de privilèges tels que: changer le thème de l'interface, modifier la disposition des commentaires, signer vos interventions etc.
 
Bloc Recherche Google sur Colok-Traductions
 
Dons
 
Partenaires
Partenaires

Zataz

TousLesDrivers

Jerebat

Gratilog.net

Freewares-tutos

Forum-gravure-et-traductions

FastStone

CDBurnerXP Pro


[ Nos supporters ]
Pour nous contacter...
...cliquez sur l'icône ci-dessus!

Après votre inscription, vérifiez votre boîte spam.
la poste et gmx peuvent ne pas recevoir les mails à cause de leur antispam.
Quant à sfr, free et orange, cela devrait maintenant marcher mais cela peut arriver aussi.

Sinon inscrivez vous avec d'autres types d'adresses.

Colok Traductions :: Sujet - Les traductions - Light Alloy en Français

Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
   Répondre au sujet
Auteur Message
GravuTrad
Administrateur
Administrateur


Inscrit le:
Messages: 9014
Localisation: af

MessagePosté le: 23-05-2017 17:37:27 Répondre en citant Revenir en haut

Direct x 9 est bien installé?

_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
alf9872000
Petit Colloque
Petit Colloque


Inscrit le: 21 Décembre 2010
Messages: 113
Localisation: fr

MessagePosté le: 23-05-2017 20:50:21 Répondre en citant Revenir en haut

Bonsoir,

Je suis sous Windows 10 x64 et c'est la version 12 de DirectX qui est installée.
J'ai installé les derniers drivers vidéo NVidia (GeForce v382.33) et ça fonctionne; la version précédente datait d'environ 2 mois & ça aurait dû fonctionner.

Je n'ai pas tout compris mais le principal, c'est que la vidéo s'affiche dans Light Alloy.

Merci pour vos retours (ainsi que la mise à jour de la traduction)!

@+
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22880
Localisation: fr

MessagePosté le: 23-05-2017 21:50:10 Répondre en citant Revenir en haut

Wink

_________________
A+
Colok

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 4430
Localisation: be

MessagePosté le: 24-05-2017 00:16:35 Répondre en citant Revenir en haut

Wink

_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 4430
Localisation: be

MessagePosté le: 26-05-2017 19:57:55 Répondre en citant Revenir en haut

Le décalage horaire Laughing a empêché le développeur d'insérer la toute dernière version de la traduction française, au moment de la publication de la version 4.10.2 Wink

Pour les utilisateurs "pressés" Very Happy :
SI, dans le fichier "...\Lightalloy\Langs\french.txt", la variable "LangUpdatedBy" (sixième ligne) n'est pas datée du 22 mai ("=PLL on 2017-05-22"), vous pouvez remplacer ce "french.txt" par celui disponible ICI Cool
Smile Smile Smile

_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955)

Dernière édition par Pierre le Lidgeu le 06-03-2021 20:31:28; édité 1 fois
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22880
Localisation: fr

MessagePosté le: 26-05-2017 21:04:19 Répondre en citant Revenir en haut

Merci Pierre Smile

_________________
A+
Colok

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 4430
Localisation: be

MessagePosté le: 01-11-2020 23:33:24 Répondre en citant Revenir en haut

Light Alloy renaît de ses cendres Wink

Dmitry semble avoir abandonné son projet de créer un tout nouveau logiciel, à partir de zéro ("from scratch") - 21.05.2017 - et vient de réactiver Light Alloy - 09.10.2020 -.

Téléchargements : Light Alloy 4.10.3 installable et Light alloy 4.10.3 portable

Very Happy Very Happy Very Happy Wink Wink

_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
GravuTrad
Administrateur
Administrateur


Inscrit le:
Messages: 9014
Localisation: af

MessagePosté le: 02-11-2020 00:02:46 Répondre en citant Revenir en haut

J'avais même oublié ce soft et ce post. trad française ok?

_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 4430
Localisation: be

MessagePosté le: 02-11-2020 00:16:28 Répondre en citant Revenir en haut

GravuTrad a écrit:
J'avais même oublié ce soft et ce post. trad française ok?


J'avais oublié de le signaler (merci du rappel) : oui, j'ai vérifié.
Le "changelog" du site étant en russe, je n'ai pas de détails Wink

Marrant, mais son "apparence" standard est TRES proche de PotPlayer
Laughing Laughing Wink

_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
GravuTrad
Administrateur
Administrateur


Inscrit le:
Messages: 9014
Localisation: af

MessagePosté le: 02-11-2020 00:30:45 Répondre en citant Revenir en haut

Alors super si ok coté français. je testerais le soft lol.

_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 4430
Localisation: be

MessagePosté le: 03-11-2020 17:26:07 Répondre en citant Revenir en haut

Ton avis sera le bienvenu Laughing Laughing Wink

_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Guido76
Nouveau Colloque
Nouveau Colloque


Inscrit le: 21 Juin 2019
Messages: 6
Localisation: fr

MessagePosté le: 06-03-2021 13:40:08 Répondre en citant Revenir en haut

Bonjour à tous,
Je n'arrive pas non plus à lire les mkv.
J'ai pourtant le dernier driver nvidia, directx 12 que je viens de remettre à jour, la dernière version de madVR, et bien entendu la dernière version de ligthAlloy.
je suis en W10 20H2.
Quand je lance un mkv, LightAlloy se lance, mais je ne vois pas apparaître l'icône de madVR dans la zone de notification, il n'est pas lancé. Et même si je lance manuellement madHCControl.exe, je n'ai que le son.
Il n'est pas nécessaire de montrer le chemin de madVR à LightAlloy ?
cordialement,
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 4430
Localisation: be

MessagePosté le: 06-03-2021 20:58:28 Répondre en citant Revenir en haut

Guido76 a écrit:
Bonjour à tous,
Je n'arrive pas non plus à lire les mkv.
...


Bonsoir Guido,
Je suis moins familier avec Light Alloy ("mort" jusqu'il y a peu). J'utilise PotPlayer.
    1- J'ai testé mes mkv avec la version 4.11.1, pas de problème !! Rolling Eyes
    2- Light Alloy n'est pas repris dans la liste de compatibilité de madVR (ICI) Shocked (Mais PotPlayer l'est).
    3- Si, dans une ancienne version de l'aide (en russo-anglais Wink ) on parlait encore de madVR (vs VMR-7), actuellement dans A propos .../Aide/3rd parties:/madVR, ça aboutit à une erreur 404.

Si la qualité "standard" de rendu mkv de Light Alloy et que tu veux madVR, je pense que tu devrais passer à PotPlayer.
Mais c'est juste mon "feeling"; je ne suis pas spécialiste en la matière Laughing Laughing
Tu peux toujours contacter Dmitri, en anglais, via A propos .../ Nous contacter
Cordialement
Pierre

_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955)

Dernière édition par Pierre le Lidgeu le 08-03-2021 18:50:05; édité 1 fois
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Guido76
Nouveau Colloque
Nouveau Colloque


Inscrit le: 21 Juin 2019
Messages: 6
Localisation: fr

MessagePosté le: 07-03-2021 07:58:12 Répondre en citant Revenir en haut

Bjr,
et merci de ta réponse.
Mais en fait, en creusant un peu plus la chose, je m'aperçois que c'est à chaque fois des videos tirés de Youtube que je ne peut pas visionner, 3 sur 5 environ, alors que de manière générale, LightAlloy lit bien les autres fichiers mkv.
Ceci étant, je ne vois toujours pas madVR se lancer à la lecture. ca c'est curieux, sauf incompatibilité, comme tu le soulignes.
Il faudrait donc que je creuse un peu plus du côté du téléchargement de ces videos, plutôt que du côté lecteur.
merci en tout cas, à l'occasion je jetterai un œil sur PotPlayer.
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 4430
Localisation: be

MessagePosté le: 07-05-2021 16:15:37 Répondre en citant Revenir en haut

Light Alloy 4.11.2 build 334 est disponible, publié le 30/04/2021 !!

16 corrections / améliorations ont été apportées. Pour une description détaillée, visitez "Список изменений обновления от 30.04.2021 версия 4.11.2 сборка 3340" Wink

Téléchargement direct depuis le site l'auteur : version portable et version installable.

La mise à jour de la traduction française, incluant les modifications de dernière minute, est disponible pour les membres : ICI. Very Happy

Laughing Laughing Laughing

_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Guido76
Nouveau Colloque
Nouveau Colloque


Inscrit le: 21 Juin 2019
Messages: 6
Localisation: fr

MessagePosté le: 07-05-2021 16:33:14 Répondre en citant Revenir en haut

Bsr,
la traduction n'est pas disponible sur le lien fourni ?
(fichier non trouvé)
cdlt
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Lustucru80
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 9632
Localisation: fr

MessagePosté le: 07-05-2021 16:43:13 Répondre en citant Revenir en haut

Exact. Le lien n'est pas valable "...fichier déplacé ou renommé"

_________________
PRENEZ SOIN DE VOUS ET DES AUTRES, LA COVID EST TOUJOURS ACTIVE. SOYEZ PRUDENT.
Lustucru, la bonne pâte, toujours sous Windows 7 !
____________________________________
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 4430
Localisation: be

MessagePosté le: 07-05-2021 17:05:38 Répondre en citant Revenir en haut

Guido76 a écrit:
Bsr,
la traduction n'est pas disponible sur le lien fourni ?
(fichier non trouvé)
cdlt

Lustucru80 a écrit:
Exact. Le lien n'est pas valable "...fichier déplacé ou renommé"


#@!! Evil or Very Mad Crying or Very sad Evil or Very Mad Encore cette histoire de htpp:// et non pas https:// !!
J'ai corrigé et vérifié : sans le s, la transaction "TELECHARGER CE FICHIER" le retrouve correctement.

Désolé ! Laughing Laughing

_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:       
   Répondre au sujet

Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by BBtoMax © 2006 BBtoMax forum du cms Maximus
Information : Page générée en 0.01907 secondes, Requetes SQL = 32
Forums ©
  Accueil • Plan du site • Contactez nous
Tous les logos et marques sont des Propriétés respectives. Certains blocs et modules sont de Piermin, de Maximus italia. Les commentaires sont la propriété respective de ceux qui les postent, tout le reste Colok-Traductions © 2005-2024 est à la team Colok-Traductions.


[ Page générée en 0.0453 sec ] [ Vitesse PHP: 59% - SQL: 41% ] [ Requêtes SQL: 56 ] [ Ram: 4.446 MégaOctets ]
 Top Max Cache Off Copyright Mentions légales PHP Maximus CMS