Sommaire
 Accueil
 Plan du site
 Recherche Google Site
 News
 Les news
 Proposer un billet
 Version Mobile
 Forum
 Accès au forum
 Liste des membres
 Messages Privés
 Le zinc
 Traductions
 Téléchargements
 Proposez un téléchargement
 Les médias
 Divers
 Galerie
 Sondages
 La Team
 Infos
 Statistiques
 Votre Compte
 
Login
Surnom/Pseudo

Mot de passe

Code de sécurité Code de sécurité:

Code de sécurité Afficher ce code en format accessible

Tapez le code de sécurité Tapez le code de sécurité:

Vous n'avez pas encore de compte ?
Enregistrez vous !
En tant que membre enregistré, vous bénéficierez de privilèges tels que: changer le thème de l'interface, modifier la disposition des commentaires, signer vos interventions etc.
 
Bloc Recherche Google sur Colok-Traductions
 
Dons
 
Partenaires
Partenaires

Zataz

TousLesDrivers

Jerebat

Gratilog.net

Freewares-tutos

Forum-gravure-et-traductions

FastStone

CDBurnerXP Pro


[ Nos supporters ]
Pour nous contacter...
...cliquez sur l'icône ci-dessus!

Après votre inscription, vérifiez votre boîte spam.
la poste et gmx peuvent ne pas recevoir les mails à cause de leur antispam.
Quant à sfr, free et orange, cela devrait maintenant marcher mais cela peut arriver aussi.

Sinon inscrivez vous avec d'autres types d'adresses.

Colok Traductions :: Sujet - Vos liens - Le plagiat, la honte du web !

Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
   Répondre au sujet
Auteur Message
Thebloom
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 27 Février 2009
Messages: 2313
Localisation: fr

MessagePosté le: 29-12-2019 12:21:33 Répondre en citant Revenir en haut

Hello

Article de SOSPC à diffuser autour de vous merci Wink

25 décembre, jour de Noël (oui, cette année encore, Noël tombe un 25 décembre bg ). Je reçois sur ma boîte mail un courriel de Christophe, me renvoyant un signalement de TheBloom, créateur et administrateur apprécié du site « Freewares & Tutos » ( :good: ).

Ce dernier lors d’une recherche sur le Net a découvert un petit blog qui a repris pour son propre compte un de mes articles diffusé ici sur SOSPC.NAME, et créé de base uniquement pour n’être lu qu’ici.


La suite ici :
Le plagiat : la honte du net
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22880
Localisation: fr

MessagePosté le: 29-12-2019 12:47:54 Répondre en citant Revenir en haut

Rolling Eyes Triste tout ça !

_________________
A+
Colok

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Thebloom
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 27 Février 2009
Messages: 2313
Localisation: fr

MessagePosté le: 29-12-2019 13:31:12 Répondre en citant Revenir en haut

Triste mais courant Shocked
Perso, j'ai été victime de plagiat de mon blog des dizaines de fois depuis ses débuts Rolling Eyes Evil or Very Mad
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
GravuTrad
Administrateur
Administrateur


Inscrit le:
Messages: 9016
Localisation: af

MessagePosté le: 29-12-2019 13:49:55 Répondre en citant Revenir en haut

y a même la faute sur "excellant" soft2base lol.

Copieur...

_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22880
Localisation: fr

MessagePosté le: 29-12-2019 14:25:43 Répondre en citant Revenir en haut

Thebloom a écrit:
Triste mais courant Shocked
Perso, j'ai été victime de plagiat de mon blog des dizaines de fois depuis ses débuts Rolling Eyes Evil or Very Mad


Moi aussi quelques fois, mais ils se sont tous éteints au fil des années...

_________________
A+
Colok

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
lepicadurien
Grand Colloque
Grand Colloque


Inscrit le: 25 Août 2006
Messages: 689
Localisation: fr

MessagePosté le: 29-12-2019 15:37:04 Répondre en citant Revenir en haut

L'intelligence du travail bien fait et dont vous pouvez être fier, n'est malheureusement pas l'apanage de tous.

C'est tellement, plus facile de spolier, détourner à son profit le travail des autres quand on a un poil dans la main et une intelligence au ras des pâquerette malgré ce qu'ils peuvent assurer à tout va.

Ma grand mère disait si tu veux du respect, respecte toi toi même et aussi les autres, c'est le juste retour des choses
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Lustucru80
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 9633
Localisation: fr

MessagePosté le: 29-12-2019 16:26:19 Répondre en citant Revenir en haut

Lamentable !!! Evil or Very Mad
Très bon article cinglant de SOSPC en riposte à ce Bonhomme qui ne semble pas touché par la honte!
Le lien de SOSPC indiqué par Thebloom est, lui, à copier et à diffuser largement .

_________________
PRENEZ SOIN DE VOUS ET DES AUTRES, LA COVID EST TOUJOURS ACTIVE. SOYEZ PRUDENT.
Lustucru, la bonne pâte, toujours sous Windows 7 !
____________________________________
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mimile
Newser fou
Newser fou


Inscrit le: 02 Décembre 2010
Messages: 14716
Localisation: fr

MessagePosté le: 29-12-2019 17:10:20 Répondre en citant Revenir en haut

C'est triste.
Pour info suite ton MP j'ai envoyé ton post sur Gratilog►Le plagiat : la honte du net

Je ne trouve pas bizarrement ma réponse via MP du forum de Colok ?

_________________
Le respect mutuel est le fondement de la véritable harmonie. (Dalaï Lama)
Le monde est si vaste et nous sommes si petits, mais unis par l'amitié, nous sommes des géants. (Lisa Rochambeau)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
GravuTrad
Administrateur
Administrateur


Inscrit le:
Messages: 9016
Localisation: af

MessagePosté le: 29-12-2019 21:17:30 Répondre en citant Revenir en haut

mimile a écrit:
Je ne trouve pas bizarrement ma réponse via MP du forum de Colok ?


T'as boite de mp est pas pleine? (il faut archiver de temps en temps)

_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 4433
Localisation: be

MessagePosté le: 29-12-2019 23:18:45 Répondre en citant Revenir en haut

Lustucru80 a écrit:
Lamentable !!! Evil or Very Mad
Très bon article cinglant de SOSPC en riposte à ce Bonhomme qui ne semble pas touché par la honte!
Le lien de SOSPC indiqué par Thebloom est, lui, à copier et à diffuser largement .


J'ajoute que (tous les traducteurs bénévoles ne démentirons pas), à côté de ces plagiats de publications, il y a les "pirates des traductions", moins publics, plus pernicieux Evil or Very Mad.

Quand un gratuiciel, au départ complètement traduit bénévolement par "X", devient populaire, des individus ("y" ou autres) s'emparent de tout le boulot fait par "X", modifient quelques détails, puis tentent de convaincre les développeurs que "leur" travail est meilleur.
Difficiles pour eux de juger d'une langue que, par définition, ils ne comprennent pas (sinon, ils n'auraient pas besoin de traducteur Rolling Eyes ). La plupart font confiance au premier "bénévole", mais certains gobent les fables de "y" ... Frustrant, très frustrant Twisted Evil Twisted Evil

Mais je m'apitoie sincèrement sur ces plagiaires, car c'est toute leur vie à eux qui doit être frustrante Laughing Laughing Laughing

_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22880
Localisation: fr

MessagePosté le: 29-12-2019 23:51:11 Répondre en citant Revenir en haut

Pierre le Lidgeu a écrit:
J'ajoute que (tous les traducteurs bénévoles ne démentirons pas), à côté de ces plagiats de publications, il y a les "pirates des traductions", moins publics, plus pernicieux Evil or Very Mad.

Quand un gratuiciel, au départ complètement traduit bénévolement par "X", devient populaire, des individus ("y" ou autres) s'emparent de tout le boulot fait par "X", modifient quelques détails, puis tentent de convaincre les développeurs que "leur" travail est meilleur.
Difficiles pour eux de juger d'une langue que, par définition, ils ne comprennent pas (sinon, ils n'auraient pas besoin de traducteur Rolling Eyes ). La plupart font confiance au premier "bénévole", mais certains gobent les fables de "y" ... Frustrant, très frustrant Twisted Evil Twisted Evil

Mais je m'apitoie sincèrement sur ces plagiaires, car c'est toute leur vie à eux qui doit être frustrante Laughing Laughing Laughing


Oh la la, que dis-tu là? Cela m'est arrivé plus souvent que vous ne le pensez.
Et le pire, c'est que ce sont ces "pirates" qui sont reconnus comme les "traducteurs officiels" Evil or Very Mad
Ce sont des moins que rien, ils ne valent même pas la peine que l'on parle d'eux...

_________________
A+
Colok

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Thebloom
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 27 Février 2009
Messages: 2313
Localisation: fr

MessagePosté le: 30-12-2019 10:21:27 Répondre en citant Revenir en haut

Moi je suis dégouté, l'autre copieur évoqué dans l'article de SOSPC continue ses pillages et a copié intégralement mon dernier article de ce matin, une heure à peine après sa publication Evil or Very Mad Exclamation

La preuve avec les flux RSS des 2 blogs :
- le mien :

Image

- celui du copieur :

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Lustucru80
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 9633
Localisation: fr

MessagePosté le: 30-12-2019 11:17:39 Répondre en citant Revenir en haut

Oui, là c'est flagrant! Une preuve de plus s'il en était besoin Evil or Very Mad
A ce niveau, tu ne dois pas laisser passer. Fais un signalement et envisage le dépôt de plainte.

Regarde ici et encore ici et encore là

Shocked

_________________
PRENEZ SOIN DE VOUS ET DES AUTRES, LA COVID EST TOUJOURS ACTIVE. SOYEZ PRUDENT.
Lustucru, la bonne pâte, toujours sous Windows 7 !
____________________________________
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Thebloom
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 27 Février 2009
Messages: 2313
Localisation: fr

MessagePosté le: 30-12-2019 11:38:25 Répondre en citant Revenir en haut

Merci Lustucru pour ces liens, mais je n'ai pas envie d'entrer dans des circuits avec des avocats et/ou avec des frais, je fais mon blog pour le plaisir, je n'en vis pas et je n'ai pas envie de perdre mon temps en démarches administratives qui peuvent ne pas aboutir.
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
GravuTrad
Administrateur
Administrateur


Inscrit le:
Messages: 9016
Localisation: af

MessagePosté le: 30-12-2019 14:27:38 Répondre en citant Revenir en haut

Sinon y a le site de la cnil pour signaler ce type d’agissement sans avoir besoin d'avocat.

_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mimile
Newser fou
Newser fou


Inscrit le: 02 Décembre 2010
Messages: 14716
Localisation: fr

MessagePosté le: 30-12-2019 16:36:19 Répondre en citant Revenir en haut

GravuTrad a écrit:
mimile a écrit:
Je ne trouve pas bizarrement ma réponse via MP du forum de Colok ?


T'as boite de mp est pas pleine? (il faut archiver de temps en temps)


Merci GravuTrad pour le conseil. J'ai tout supprimé. Wink

_________________
Le respect mutuel est le fondement de la véritable harmonie. (Dalaï Lama)
Le monde est si vaste et nous sommes si petits, mais unis par l'amitié, nous sommes des géants. (Lisa Rochambeau)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
GravuTrad
Administrateur
Administrateur


Inscrit le:
Messages: 9016
Localisation: af

MessagePosté le: 30-12-2019 17:25:22 Répondre en citant Revenir en haut

Archiver suffisait. (c'est non limité)

_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Thebloom
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 27 Février 2009
Messages: 2313
Localisation: fr

MessagePosté le: 02-01-2020 22:48:04 Répondre en citant Revenir en haut

Bonne nouvelle, le responsable du blog copieur a tout supprimé Very Happy Exclamation
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
GravuTrad
Administrateur
Administrateur


Inscrit le:
Messages: 9016
Localisation: af

MessagePosté le: 03-01-2020 00:57:25 Répondre en citant Revenir en haut

Oui même son blog on dirait. Chelou lol.

_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:       
   Répondre au sujet

Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by BBtoMax © 2006 BBtoMax forum du cms Maximus
Information : Page générée en 0.01863 secondes, Requetes SQL = 34
Forums ©
  Accueil • Plan du site • Contactez nous
Tous les logos et marques sont des Propriétés respectives. Certains blocs et modules sont de Piermin, de Maximus italia. Les commentaires sont la propriété respective de ceux qui les postent, tout le reste Colok-Traductions © 2005-2024 est à la team Colok-Traductions.


[ Page générée en 0.0448 sec ] [ Vitesse PHP: 60% - SQL: 40% ] [ Requêtes SQL: 58 ] [ Ram: 4.464 MégaOctets ]
 Top Max Cache Off Copyright Mentions légales PHP Maximus CMS