Vous n'avez pas encore de compte ? Enregistrez vous ! En tant que membre enregistré, vous bénéficierez de privilèges tels que: changer le thème de l'interface, modifier la disposition des commentaires, signer vos interventions etc.
Après votre inscription, vérifiez votre boîte spam. la poste et gmx peuvent ne pas recevoir les mails à cause de leur antispam. Quant à sfr, free et orange, cela devrait maintenant marcher mais cela peut arriver aussi. Sinon inscrivez vous avec d'autres types d'adresses.
Colok Traductions :: Sujet - Présentations - BUENAS TARDE
je viens de télécharger le tutorial de traduction, pourriez vous me dire comment cela fonctionne.
Merci de vos réponses
Colok Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22895
Localisation: fr
Posté le:
04-03-2006 15:36:23
Euh !
_________________ A+
Colok
Invité
Posté le:
04-03-2006 20:15:54
Bonjour mammili .
Pour l' utilisation, tu as de trés bon tutos.
De plus, moi qui commence a peine de traduire mon premier log, je trouve cela trés facile de manipulation.
Seul probléme pour moi , c' est que je ne suis pas bon du tout en anglais.
Les lTraducteurs etant souvent basés sur de l' anglais litteraire, la traduction des phrases ou des mots ne correspondent pas forcement. .
Donc si tu cherches bien sur le site, tu trouveras ton bonheur car la seule difficultée etant le traducteur lui même.
Bonne pêche aux infos.
@ bientôt.
Invité
Posté le:
05-03-2006 07:45:05
mammili a écrit:
je viens de télécharger le tutorial de traduction, pourriez vous me dire comment cela fonctionne.
Merci de vos réponses
Hello Mammili , c'est assez simple , tu executes le programme , celui ci te propose de le mettre dans un répertoire , aprés tu as le choix , soit de regarder le tutorial par l'intermédiaire de Word , soit par Flashplayer , soit par l'intermédiare d'une petite vidéo ! et aussi en format pour Linux ou Mac .
Voir le sujet suivant Voir le sujet précédent
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum