FastStone Capture 7.5

Posté le: 09-06-2013 15:07:45

Bonjour,

Version sortie il y a qq jours, traduction en cours ??

Merci par avance.

Cordialement

Posté le: 09-06-2013 17:30:21

Salut GG41,

J'attends les fichiers à traduire...

Wink

Posté le: 12-06-2013 20:04:38

Il n'y a qu'une seule personne qui soit interessée par la traduction française de FastStone Capture?
Je me demande si cela vaut la peine que je passe des heures à faire la trad........................

Shocked

Administrateur Inscrit le: Messages: 9019 Localisation: af

Non moi aussi, c'est mon seul logiciel de capture....

Posté le: 12-06-2013 20:25:41

Non moi aussi
Je ne pouvais pas répondre avant.
Je n'avais plus d'encre dans mon stylo Smile

Posté le: 12-06-2013 21:02:29

Itou pour moi,
utilisé pour capture et changement de format (TIF>JPG /PNG).

Posté le: 12-06-2013 21:12:44

vient de découvrir sur google f.....7.5+colok
je m'associe donc au mouvement de foule
merci

Posté le: 12-06-2013 21:29:52

Bien sûr, je suis intéressé aussi, j'ai gagné une licence pour l'anniversaire du site et je n'utilise que ce soft ! Very Happy

Posté le: 12-06-2013 23:39:22

Bonsoir,

Moi aussi je suis toujours intéressé par les traductions du logiciel. Wink

C'est également le seul logiciel de capture que j'utilise. Pas encombrant et facile d'utilisation. Cool

Mes excuses pour le manque de retour d'informations sur les trad. des versions antérieures. Confused

Posté le: 13-06-2013 05:11:56

Moi aussi je suis très intéressé par la traduction.

Posté le: 13-06-2013 13:26:10

Un petit retour,

Etant en convalescence suite à un aléa de la vie, je me dois de confesser que j'utilise beaucoup ce programme pour faire mes recopies d'écran de généalogie pour tuer le temps quand on se trouve dans un lit dit de douleurs. ( je ne recherche pas de la pitié, c'est simplement la vraie vie, cruelle parfois et il me faut faire avec, cela n'est rien à côté de la solitude plus perverse, car elle te tue a petit feu )

Excellent outil, excellente traduction, que demande le peuple, si ce n'est que j'aimerais si ton temps le permet et surtout l'envie d'avoir simplement la nouvelle version de ta traduction, il n'y a pas d'urgence.

Pour ma part, je te dis mille merci, quand un logiciel cause français quand tu as le cerveau embrumé où migraineux, c'est le TOP

Cordialement

Franck

Posté le: 13-06-2013 16:43:51

Bonjour, je ne poste jamais d'habitude mais je suis ce sujet avec grande attention, je suis également très intéresser par ce logiciel!

Posté le: 14-06-2013 18:36:02

Les versions françaises de FastStone Capture 7.5 portable et avec installation sont disponibles

Lire l'article

Administrateur Inscrit le: Messages: 9019 Localisation: af

Super! Merci colok!

Posté le: 14-06-2013 20:03:02

Merci Colok ! C'est dans la boite ! Very Happy

Posté le: 14-06-2013 20:57:55

Posté le: 15-06-2013 05:33:05

Merci Colok Very Happy

Nouveautés de cette Version 7.5 (03 Juin 2013).

Historique en anglais
- Amélioré: L'outil de dessin. Maintenant, vous pouvez dessiner des lignes droites et courbes à l'aide de l'outil Ligne.
- Ajout: 10 styles pour les outils en ligne et crayon.
- Ajout: Nombre timbres.
- Ajout: Effacer (gommer).
- Ajout: L-Line.
- Ajout: "Aligner" (en haut, à gauche, à droite, en bas, la largeur, la hauteur et la taille) dans le menu du clic droit sur plusieurs objets.
- Amélioré: "Sélectionner fourre-tout". Maintenant, vous pouvez recadrer, flou, copier, couper, coller et effacer une zone marquée. Vous pouvez même le remplir avec une couleur d'écran.
- Amélioré: Maintenant, vous pouvez sélectionner plusieurs objets et modifier leurs attributs en tant que groupe.
- Ajout: Un onglet "Imprimer" pour les réglages. Maintenant, vous avez une option pour imprimer directement sur l'imprimante par défaut sans afficher la boîte de dialogue Imprimer.
- Ajout: Option ombre portée à l'outil de réflexion sous menu Effets.
- Amélioré: L'éditeur de vidéo de l'enregistreur intégré vidéo de l'écran.
- Autres: Améliorations mineures et corrections de bugs.

Posté le: 15-06-2013 11:15:53

Citation : "Matula dit le Moine Very Happy
L'ours a largement marqué la culture humaine. Plus je vieillis, plus j'aime les Ours."
----------------------------------
Tu aimes les Ours, bleu ou bien cuit ? (pauvre Usus ...)

Posté le: 15-06-2013 12:36:17

farcel a écrit:

Tu aimes les Ours, bleu ou bien cuit ? (pauvre Usus ...)

Bonjour Facel

Réponse bien que ce soit hors sujet (FSC 7.5)

Déjà petit j'avais un Nounours en peluche que j'aimais beaucoup.

J'aime les animaux, plus que les humains, ils ne trahissent pas eux.

Et l'Ursus humanus pour moi est très fidèle en amitié et m'a beaucoup appris,
il n'a jamais changé, ni trahi et ce depuis de nombreuses années.

Beaucoup devrait s'en inspirer. Pour moi c'est plus qu'un AMI Very Happy