| Auteur |
Message |
gsyka
Jeune Colloque
Inscrit le: 02 Février 2006
Messages: 480
Localisation: fr
|
 Posté le:
20-02-2014 09:23:12 |
 
|
Un homme ? |
|
|
|
|
krikri
Colloque Ancien
Inscrit le: 10 Janvier 2011
Messages: 1610
Localisation: fr
|
| Posté le:
20-02-2014 09:33:06 |
|
oui
 |
|
|
|
|
gsyka
Jeune Colloque
Inscrit le: 02 Février 2006
Messages: 480
Localisation: fr
|
| Posté le:
20-02-2014 09:44:04 |
|
|
|
|
|
krikri
Colloque Ancien
Inscrit le: 10 Janvier 2011
Messages: 1610
Localisation: fr
|
| Posté le:
20-02-2014 09:48:33 |
|
malheureusement non
 |
|
|
|
|
|
gsyka
Jeune Colloque
Inscrit le: 02 Février 2006
Messages: 480
Localisation: fr
|
| Posté le:
20-02-2014 09:52:00 |
|
Pas vivant donc, a-t'il vécu ce siècle, le 21 ème ? |
Dernière édition par gsyka le 20-02-2014 09:53:48; édité 1 fois |
|
|
|
|
krikri
Colloque Ancien
Inscrit le: 10 Janvier 2011
Messages: 1610
Localisation: fr
|
| Posté le:
20-02-2014 09:53:15 |
|
|
|
|
|
gsyka
Jeune Colloque
Inscrit le: 02 Février 2006
Messages: 480
Localisation: fr
|
| Posté le:
20-02-2014 09:55:28 |
|
Donc il est du siècle dernier. |
|
|
|
|
|
krikri
Colloque Ancien
Inscrit le: 10 Janvier 2011
Messages: 1610
Localisation: fr
|
| Posté le:
20-02-2014 09:56:29 |
|
|
|
|
|
gsyka
Jeune Colloque
Inscrit le: 02 Février 2006
Messages: 480
Localisation: fr
|
| Posté le:
20-02-2014 10:02:45 |
|
|
|
|
|
krikri
Colloque Ancien
Inscrit le: 10 Janvier 2011
Messages: 1610
Localisation: fr
|
| Posté le:
20-02-2014 10:03:58 |
|
je t'aide, un humoriste
|
|
|
|
|
|
gsyka
Jeune Colloque
Inscrit le: 02 Février 2006
Messages: 480
Localisation: fr
|
| Posté le:
20-02-2014 10:09:05 |
|
Oh doucement...
Je ne vois que 2 humoristes du 20 ème décédé ayant ce style de citations :
Coluche et Pierre Desproges |
|
|
|
|
|
krikri
Colloque Ancien
Inscrit le: 10 Janvier 2011
Messages: 1610
Localisation: fr
|
| Posté le:
20-02-2014 10:16:06 |
|
Gagné, c'est Pierre Desproges
 |
|
|
|
|
|
gsyka
Jeune Colloque
Inscrit le: 02 Février 2006
Messages: 480
Localisation: fr
|
| Posté le:
20-02-2014 10:19:25 |
|
Cool |
|
|
|
|
|
GravuTrad
Administrateur
Inscrit le:
Messages: 9020
Localisation: af
|
| Posté le:
20-02-2014 18:28:33 |
|
Faut pas aider autant lol.. |
_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!) |
|
|
|
gsyka
Jeune Colloque
Inscrit le: 02 Février 2006
Messages: 480
Localisation: fr
|
| Posté le:
21-02-2014 11:45:06 |
|
Je continu......
Qui a dit:
"The sad thing about getting old is so many of your friends pass away."
Sans moteur de recherche svp  |
|
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22893
Localisation: fr
|
| Posté le:
21-02-2014 19:43:28 |
|
| Citation: | | La chose la plus triste lorsqu'on vieillit, est que beaucoup de vos amis meurent... |
 |
_________________
A+
Colok
 |
|
|
|
|
gsyka
Jeune Colloque
Inscrit le: 02 Février 2006
Messages: 480
Localisation: fr
|
| Posté le:
22-02-2014 15:47:33 |
|
| Colok a écrit: | | Citation: | | La chose la plus triste lorsqu'on vieillit, est que beaucoup de vos amis meurent... |
|
Une citation en anglais n'est pas tolérée ? |
|
|
|
|
|
GravuTrad
Administrateur
Inscrit le:
Messages: 9020
Localisation: af
|
| Posté le:
22-02-2014 17:25:53 |
|
Pour ceux qui la comprennent....on est pas tous traducteurs ou multi-linguistes...
Moi je la comprends mais je ne sais pas qui l'a dit. |
_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!) |
|
|
|
|
Lustucru80
Modérateur
Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 9661
Localisation: fr
|
| Posté le:
22-02-2014 17:42:32 |
|
| gsyka a écrit: | | Une citation en anglais n'est pas tolérée ? |
Bien sûr que si mais quand on peut éviter...
Comme le dit Gravutrad, tout le monde ne comprend pas la langue du ChatQuiExpire... et puis le français est beaucoup plus joli, surtout sur un site dont le but premier est de traduire en français |
_________________
PRENEZ SOIN DE VOUS ET DES AUTRES, LA COVID EST TOUJOURS ACTIVE. SOYEZ PRUDENT.
Lustucru, la bonne pâte, toujours sous Windows 7 !
____________________________________ |
|
|
|
|
gsyka
Jeune Colloque
Inscrit le: 02 Février 2006
Messages: 480
Localisation: fr
|
| Posté le:
22-02-2014 18:20:00 |
|
Vous en voulez pas alors ? je retire ? |
|
|
|
|
|
gsyka
Jeune Colloque
Inscrit le: 02 Février 2006
Messages: 480
Localisation: fr
|
| Posté le:
22-02-2014 18:49:30 |
|
Un indice: il n'est pas français mais le parle. |
|
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22893
Localisation: fr
|
| Posté le:
22-02-2014 19:04:28 |
|
C'est un Francophone (Pays où l'on parle le Français) ? |
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
GravuTrad
Administrateur
Inscrit le:
Messages: 9020
Localisation: af
|
| Posté le:
22-02-2014 23:01:16 |
|
Il me semble que ça a été dit à la mort de quelqu'un d'autre, surement une star. Et les deux doivent être vieux. |
_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!) |
|
|
|
|
gsyka
Jeune Colloque
Inscrit le: 02 Février 2006
Messages: 480
Localisation: fr
|
| Posté le:
23-02-2014 15:52:45 |
|
Non pour Colok
Oui pour GravuTrad enfin presque puisqu'une des 2 stars n'est plus. |
|
|
|
|
|
krikri
Colloque Ancien
Inscrit le: 10 Janvier 2011
Messages: 1610
Localisation: fr
|
| Posté le:
24-02-2014 17:15:52 |
|
Est ce un européen ?
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
News
Forum
Traductions
Infos
