Par colok Traductions
Il devait être en place avant tous les autres: j'ai réparé mon erreur !
Le site de Jérémie (et ces traductions officielles) est désormais partenaire de Colok Traductions...
Le site de Jerebat
Par colok Nouveautés
Mise en ligne de FastSone Viewer 2.5 béta 4
Cette version est en anglais, l'auteur attends d'avoir une version stable pour que j'en fasse la traduction !
Télécharger la Version 2.5 beta 4
Par colok Nouveautés
La CPSC et Memcorp Inc. procèdent au rappel des lecteurs DVD individuels de marque Disney® en raison des risques de brûlures
WASHINGTON (District de Columbia). – La Consumer Product Safety Commission des États-Unis, en collaboration avec la société ci-après mentionnée, a annoncé aujourd’hui un rappel volontaire des produits de consommation suivants. Les consommateurs doivent immédiatement cesser d’utiliser les produits, sauf d’indication contraire. (Pour accéder à des photographies en couleur des produits suivants qui font l’objet du rappel, voir le site Web de la CPSC au www.cpsc.gov.)
Nom du produit : Chargeur de piles vendu avec des lecteurs DVD de marque Disney®
Unités : Environ 102 000 aux Etats-Unis et au Canada
Fabricant de la pile : McNair Technology Co. Ltd., de Chine, et Unitech Battery Ltd., de Chine
Distributeur : Memcorp Inc., de Weston (Floride).
Danger : Les chargeurs de piles vendus avec ces lecteurs DVD peuvent surchauffer et éventuellement éclater lors du rechargement, pouvant entraîner des brûlures.
Incidents/blessures : Dix-sept incidents de surchauffe des piles, dont trois cas d’irritations cutanées mineures, ont été signalés à Memcorp.
Description : Le produit faisant l’objet du rappel est un chargeur de piles vendu avec le lecteur DVD individuel de marque Disney®. Les lecteurs DVD mesurent environ 6,5 pouces sur 5,5 pouces et sont dotés d’un écran d’affichage de 3-pouces, ils sont offerts en cinq modèles différents identifiés par un numéro distinct. Le numéro du modèle est indiqué au dos de l’appareil, en-dessous du support, sous la marque Disney®.
Modèle de DVD Numéro du modèle
Princess DP3500-PRN
Fairy Flowers DP3500-FLR
Mickey Classic DP3500-MC
Mickey Mouse DP3500-MKY
Power Rangers DP3500-POW
Lieu de fabrication : Chine
Vendus : Chez les gros détaillants au Canada, dans les magasins de vente au rabais et les magasins d’appareils électroniques partout aux États-Unis, et dans les parcs à thème Disney et dans le catalogue Disney depuis avril 2005 jusqu’en mars 2006, pour environ 180 $ canadiens.
Solution : Les consommateurs doivent cesser immédiatement d’utiliser les chargeurs de piles fournis avec ces lecteurs DVD et communiquer avec Memcorp afin d’obtenir un chargeur de piles de remplacement.
Service au consommateur : Pour de plus amples renseignements, les consommateurs peuvent communiquer avec le service à la clientèle de Memcorp au (800) 326-0315 entre 8 h 30 et 20 h du lundi au vendredi et entre 8 h 30 et 17 h 30 le samedi et le dimanche ou visiter le site Web de Memcorp au www.disneyelectronics.com.
News
Forum
Traductions
Infos
