Sommaire
 Accueil
 Plan du site
 News
 Les news
 Proposer un billet
 Version Mobile
 Forum
 Accès au forum
 Liste des membres
 Messages Privés
 Le zinc
 Traductions
 Téléchargements
 Proposez un téléchargement
 Les médias
 Divers
 Galerie
 Sondages
 La Team
 Infos
 Statistiques
 Votre Compte
 
Login
Surnom/Pseudo

Mot de passe

Code de sécurité Code de sécurité:

Code de sécurité Afficher ce code en format accessible

Tapez le code de sécurité Tapez le code de sécurité:

Vous n'avez pas encore de compte ?
Enregistrez vous !
En tant que membre enregistré, vous bénéficierez de privilèges tels que: changer le thème de l'interface, modifier la disposition des commentaires, signer vos interventions etc.
 
Partenaires
Partenaires

Zataz

TousLesDrivers

Technifree

Jerebat

Gratilog.net

Freewares-tutos

Forum-gravure-et-traductions

FastStone

CDBurnerXP Pro


[ Nos supporters ]
 Bienvenue sur Colok Traductions




Pour nous contacter...
...cliquez sur l'icône ci-dessus!

Après votre inscription, vérifiez votre boîte spam.
la poste et gmx peuvent ne pas recevoir les mails à cause de leur antispam.
Quant à sfr, free et orange, cela devrait maintenant marcher mais cela peut arriver aussi.

Sinon inscrivez vous avec d'autres types d'adresses.

Les news de Colok-Traductions
Derniers messages du forum
  ©  Sujets et Forums concernés Vues  Messages  Auteur Dernier
Message
Informatique Générale - Vidéo, films et séries TV
Subtitle Edit - sous-titrez vos vidéos
3942
35
01/02/2023
Ultimo Post00:53
Pierre le Lidge
Informatique Générale - Jeux et Logiciels gratuits
Notepad++ (Mise à jour)
15574
106
01/02/2023
Ultimo Post00:52
Pierre le Lidge
Divers - Humour
Photos / Vidéos Humoristiques
915253
5723
31/01/2023
Ultimo Post20:18
Colok
Divers - Partie découvertes, science et nature
Le Canada va tester la première IA sur la Lune
59
3
31/01/2023
Ultimo Post09:27
Lustucru80
Informatique Générale - Firefox, Internet Explorer, Chrome, Opéra...
Mise à jour des navigateurs Chrome, Firefox, Edge, Slimjet, Opéra et autres...
1401
54
30/01/2023
Ultimo Post16:20
mimile
Divers - La Tchatche et faits divers...
Ils nous ont quitté cette année...
597803
2640
29/01/2023
Ultimo Post20:56
Colok
Informatique Générale - Test de Logiciels, Avis sur un logiciel
Privacy Eraser : un nettoyeur orienté vie privée
17654
80
29/01/2023
Ultimo Post17:23
Lustucru80
Divers - Tests de Jeux
Testez vos capacités
37
1
28/01/2023
Ultimo Post17:18
mimile
Informatique Générale - Audio
Audacity mise à jour
2425
20
28/01/2023
Ultimo Post16:18
mimile
Forums des logiciels traduits - Forum français officiel de FastStone Software
FastStone Capture 9.9 en français
129
8
28/01/2023
Ultimo Post12:01
Colok
Total Sujets 14080      Total Messages 94571      Total Lectures 41753706
[ Aller sur le Forum ]   [ Chercher dans le Forum ]   [ Derniers Posts non lus ]
Les téléchargements
 SubtitleEdit Version 3.6.11 - Fichier FR du 30/01/2023
 Goldwave V6.70 : mise à jour Fr-Be
 SubtitleEdit Version 3.6.10 - Fichier FR 01/12/2022
 PicPick 7.0.1 - prédiffusion du fichier français
 PotPlayer X64 (221102) - portable
 SubtitleEdit Version 3.6.8 - Fichier FR 26/10/2022
 Firemin version 9 portable (à tester)
 Eric's Movie Database 5.12.01 - Français
 Wise DiskCleaner 10.9.2.808 - FR
 PotPlayer X64 (220905) Portable
 SubtitleEdit Version 3.6.7 - Fichier FR 23/08/31
 Wise DiskCleaner 10.9.1.807 - FR
 Eric's Movie Database 5.11.01 - Français

octobre 27 2022

GoldWave Digital Audio Editor 6.6.8 en Français: une Ferrari pour le prix d'une ...

Par Pierre le Lidgeu Colok Traductions

Tags Tags masterisation normalisation effets-audio voix-de-synthèse montage édition Windows Linux Mac audio

Nouvelle mise à jour ;o)

Si vous voulez créer, modifier, normaliser, manipuler, extraire, ... de l'audio avec une extrême précision,
Si vous voulez "égaliser" le volume des albums personnels que vous fabriquez (cf. "Fabriquer sa compilation audio Pro pour les nuls")
Si vous voulez "dicter" vos message verbaux dans un fichier audio ou, à l'inverse, transcrire un message audio en texte,
Essayez ce petit bijou venant du Canada !!!

Avec un minimum d'apprentissage, vous obtiendrez des résultats "inespérés" .

2 commentaires   Lire la suite ...

octobre 27 2022

SubtitleEdit - un outil très puissant d'édition de sous-titres vidéo

Par Pierre le Lidgeu Colok Traductions

Aucun tag associé

Version 3.6.8 - Billet mis à jour !!

Sous-titrez facilement vos vidéos !

Du clip de quelques minutes (par ex. le film des solutions de vos jeux), jusqu'au - long - reportage vidéo de vos dernières vacances, SubtitleEdit est un outil très intéressant.
Il vous permet de créer, modifier, traduire, synchroniser (vidéo et son) des fichiers de sous-titres sous plus de 200 des formats existants.

Nouveauté : une fonction d'incrustatation des sous-titres validés.



Dans la création d'un nouveau sous-titrage, la tâche préliminaire indispensable est le repérage chronologique très précis des plages de la vidéo où placer les sous-titres. Ce travail (fastidieux, par nature) est grandement facilité par l'affichage simultané de la piste vidéo complète ET la la piste sonore.

3 commentaires   Lire la suite ...

octobre 22 2022

Eric's Movie Data Base version 5.12.01

Par Pierre le Lidgeu Colok Traductions

Aucun tag associé

... se connecte à votre téléviseur "de salon" !!!

Présenté dans ce billet-ci (version 3.6.5 de juillet 2020), EMDB n'a cessé d'évoluer et de s'améliorer.

Vu le nombre croissant d'utilisateurs connectant leur PC à leur téléviseur de salon, pour visionner leurs films / séries / émissions TV directement à partir de EMDB - et à leur demande -, le développeur vient d'ajouter un type d'affichage très particulier, approprié aux grands écrans : le Mode TV.

Voici un exemple d'affichage destiné au téléviseur connecté :


2 commentaires   Lire la suite ...

Calendrier

» Février 2023

lun mar mer jeu ven sam dim
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28          

Archives

  Accueil • Plan du site • Contactez nous
Tous les logos et marques sont des Propriétés respectives. Certains blocs et modules sont de Piermin, de Maximus italia. Les commentaires sont la propriété respective de ceux qui les postent, tout le reste Colok-Traductions © 2005-2022 est à la team Colok-Traductions.


[ Page générée en 0.5273 sec ] [ Vitesse PHP: 1% - SQL: 99% ] [ Requêtes SQL: 175 ] [ Ram: 3.209 MégaOctets ]
 Top Max Cache Off Copyright Mentions légales PHP Maximus CMS