2 billets émis le mardi 11 février 2014

Patch Français de Bandicut

Par Colok Colok Traductions

Bandicut est un logiciel gratuit pour couper une vidéo.



Cet utilitaire est capable de couper ou de diviser un fichier vidéo en plusieurs morceaux.
Avec Bandicut, vous pouvez recadrer une partie d’une vidéo rapidement tout en gardant la qualité de la vidéo originale.

Bandicut supporte les formats vidéo les plus populaires.

Description du logiciel provenant du site http://trancool.fr/bandicut-logiciel-gratuit-pour-couper-une-video

Cliquer ici pour accéder à la page de téléchargement du patch Fr

Cliquer ici pour télécharger le programme en Anglais

Aucun commentaire  Aucun rétrolien

Screen To Gif : Fabriquez vous-même vos animations "GIF"

Par Pierre le Lidgeu Colok Traductions

Gratuit, très léger mais efficace, et maintenant en Français !!

• Enregistrement de votre écran et sauvegarde directe dans un fichier "GIF" animé en boucle
• Pause et reprise de l'enregistrement, par clics ou touches fonction
• Déplacement de la fenêtre de prise de vue pour bien cadrer votre cible
• Edition des images individuelles, ajout de filtres, inversion, mise en image "yoyo" ou ralenti
• Exportations des images (frames)
• Rognage et changement de taille
• Exécution en arrière-plan
• Suppression des images non désirées
• Sauvegarde dans un dossier personnel ou sur le bureau
• Ajout/retrait du curseur lors de l'enregistrement
• Un seul exécutable : on ne peut plus simple
• Multilingue : Portugais, Espagnol, Roumain, Russe, Suédois, Grec et maintenant Français, grâce au "Dream Team" de Colok-Traductions ;o)
   

Les réglages s'effectuent très simplement, via des menus :

Prérequis :

1. Ordinateur (je cite le développeur) : "Une patate ! Non, sérieusement, un PC de puissance raisonnable." 
2. Microsoft Windows XP/2003/Vista/7/8/8.1
3. .Net Framework 4

Téléchargements :

• Version installable, multilingue (*) : ICI
  
• Version portable : ICI
• Fichiers des langues : ICI

 

Installation du Français :

Pour la version portable, il faut télécharger le fichier "Portable Translations Files.zip" dans lequel se trouvent les dossiers des traductions.
Il suffit d'extraire le dossier approprié et le copier dans le répertoire où vous avez placé l'exécutable "ScreenToGif.exe".

(*) : A ce jour, le développeur n'a pas encore recompilé une version installable incluant le Français. Pas de problème, copiez simplement le dossier de langue choisi dans le répertoire d'installation et lancez le programme !! C'est tout !! Nicke vient de mettre à jour, aujourd'hui, le 11/02, les fichiers langues ET la version installable

Pour en parler, c'est ICI

Voir aussi l'article de notre ami The Bloom, ICI (l'article, par The Bloom, )

Un commentaire  Aucun rétrolien