Colok Traductions

Un billet émis à cette date mardi 22 mars 2022

mars 22 2022

Traduction française alternative de l'interface et du fichier d'aide de 7-Zip

Je vous propose la traduction française alternative de l'interface et du fichier d'aide de 7-Zip
Celle-ci a été réalisée par Lustucru, Pierre le Lidgeu et Colok!

7-Zip est un logiciel gratuit d'archivage de fichiers avec un taux de compression très élevé.

7-Zip est un logiciel open source. La plupart du code est sous licence GNU LGPL. Le code unRAR est sous licence mixte: GNU LGPL + unRAR restriction.

Vous pouvez utiliser 7-Zip sur n'importe quel ordinateur, y compris dans les sociétés commerciales. Il n'est pas nécessaire de s'enregistrer ou payer pour utiliser 7-Zip. Mais vous pouvez faire un don pour soutenir les développements ultérieurs de 7-Zip.

Les principales caractéristiques de 7-Zip:

Taux de compression très élevé du nouveau format 7z avec compression LZMA
Formats supportés:
- Compression et décompression: 7z, ZIP, GZIP, BZIP2 et TAR
- Uniquement en décompression: ARJ, CAB, CHM, CPIO, DEB, DMG, HFS, ISO, LZH, LZMA, MSI, NSIS, RAR, RPM, UDF, WIM, XAR et Z.
Pour les formats ZIP et GZIP 7-Zip fourni un taux de compression qui est 2-10 % meilleur que le taux de PKZip et WinZip
Chiffrement fort AES-256 pour les formats 7z et ZIP
Capacité d'auto extraction avec le format 7z
Intégration au système Windows
Gestionnaire de fichier puissant
Version en ligne de commande puissante
Plugin pour le gestionnaire FAR
Traduit en 90 langues