Auteur |
Message |
Sujet: Restore Point Creator |
Chulukai
Réponses: 5
Vus: 6845
|
Forum: Demande de traduction
Posté le: 02-03-2014 17:14:13 Sujet: Restore Point Creator |
Bonjour,
Ce petit outil permet de créer rapidement un point de restauration sans devoir se perdre dans le menu de Windows. Il permet aussi de les gérer, de supprimer les plus anciens, de programmer ... |
Sujet: WinPatrol : Scotty, le chien de garde fidèle et efficace |
Chulukai
Réponses: 36
Vus: 24275
|
Forum: Les traductions
Posté le: 29-10-2013 13:42:41 Sujet: WinPatrol : Scotty, le chien de garde fidèle et efficace |
Merci Pierre
Installer sur mon site vers le lien de Colok |
Sujet: Traduction Advanced system care v.6.0.7.160 |
Chulukai
Réponses: 6
Vus: 6618
|
Forum: Demande de traduction
Posté le: 25-10-2012 18:42:12 Sujet: Traduction Advanced system care v.6.0.7.160 |
Bonjour Chulukai ;
J'ai en effet fait plusieurs traductions françaises pour des versions bêta , RC etc .. pour IObit , j'ai même testé leurs produits et amélioré leurs produits ! je participais à l ... |
Sujet: Traduction Advanced system care v.6.0.7.160 |
Chulukai
Réponses: 6
Vus: 6618
|
Forum: Demande de traduction
Posté le: 25-10-2012 17:40:30 Sujet: Traduction Advanced system care v.6.0.7.160 |
Bonjour,
J'ai d'installer sur mon Pc Advanced system care "payant", depuis plusieurs années, et il est en français... "était". Depuis hier "24/10/2012" après MÀJ je co ... |
Sujet: Faststone capture 7.2 en Français! |
Chulukai
Réponses: 41
Vus: 31223
|
Forum: Forum français officiel de FastStone Software
Posté le: 03-07-2012 13:36:01 Sujet: Faststone capture 7.2 en Français! |
Bonjour,
Tout a été dit plus haut pour ton merveilleux travail, et à ceux aussi qui t'aide pour les traductions. Tu est peut-être déçu, mais je peu te dire qu'il y a jamais personnes de déçu ici po ... |
Sujet: Faststone capture 7.2 en Français! |
Chulukai
Réponses: 41
Vus: 31223
|
Forum: Forum français officiel de FastStone Software
Posté le: 30-06-2012 18:42:44 Sujet: Faststone capture 7.2 en Français! |
la version 7.2 de Faststone capture en anglais est sortie
Merci
bye |
Sujet: Wise Disk Cleaner en Français |
Chulukai
Réponses: 25
Vus: 19389
|
Forum: Les traductions
Posté le: 02-04-2012 12:25:00 Sujet: Wise Disk Cleaner en Français |
Bravo et merci pour votre rapidité d'action |
Sujet: Wise Disk Cleaner en Français |
Chulukai
Réponses: 25
Vus: 19389
|
Forum: Les traductions
Posté le: 31-03-2012 13:24:54 Sujet: Wise Disk Cleaner en Français |
Bon courage Colok qu'est-ce qu'on ferait sans ton merveilleux site et tous ceux qui t'aide dans les traductions.
Merci |
Sujet: Wise Disk Cleaner en Français |
Chulukai
Réponses: 25
Vus: 19389
|
Forum: Les traductions
Posté le: 31-03-2012 13:10:04 Sujet: Wise Disk Cleaner en Français |
Bonjour.
Colok je t'ai envoyer le fichier ini anglais de la nouvvelle version 7.15 dans ton MP
Ils offres la version française de Wise Registry Cleaner v.7.11 mais pas celle de Wise Disk Cleaner ... |
Sujet: Wise Disk Cleaner en Français |
Chulukai
Réponses: 25
Vus: 19389
|
Forum: Les traductions
Posté le: 29-03-2012 23:25:24 Sujet: Wise Disk Cleaner en Français |
Envoie moi le fichier english.ini que je vois si c'est faisable!
Mon email est sous ma signature
Comme je disais plus haut ce ne pas le fichier ini français qui est le problème, je l'ai ouvert e ... |
Sujet: Wise Disk Cleaner en Français |
Chulukai
Réponses: 25
Vus: 19389
|
Forum: Les traductions
Posté le: 29-03-2012 21:50:26 Sujet: Wise Disk Cleaner en Français |
Je viens de testé et la traduction est très partiel. Wise disk cleaner offre aussi de télécharger un fichier ini français et même problème traduction très partiel. Je crois que le problème ne viens pa ... |
Sujet: Wise Disk Cleaner en Français |
Chulukai
Réponses: 25
Vus: 19389
|
Forum: Les traductions
Posté le: 29-03-2012 12:27:43 Sujet: Traduction Wise Disk Cleaner Free v.7.13 |
Bonjour,
Question ?
La nouvelle version Wise Disk Cleaner Free v.7.13 est-elle compatible avec votre traduction ?
Merci |
Sujet: ToolWiz Care en Français |
Chulukai
Réponses: 150
Vus: 80063
|
Forum: Les traductions
Posté le: 26-03-2012 12:35:49 Sujet: ToolwizCare au démarrage windows |
Bonjour,
J'installe pour la première fois ToolwizCare et la version 1.0.0.1500 sous windows 7 32 bit
Je l'ai désinstaller et réinstaller 2 X, mais lors de l'installation j'ai ce message d'erreur : ... |
Sujet: 6ème anniversaire du site...des licences offertes ! |
Chulukai
Réponses: 52
Vus: 37073
|
Forum: Le site
Posté le: 19-11-2011 15:23:02 Sujet: 6ème anniversaire du site...des licences offertes ! |
Bonjour Colok !
Un gros merci pour cette belle initiative et félicitation pour tes 6 ans sur le web avec ton site colok-traductions.com. Moi ce qui me touche c'est le fait que le français est impor ... |
Sujet: FastStone Capture en français |
Chulukai
Réponses: 30
Vus: 26148
|
Forum: Forum français officiel de FastStone Software
Posté le: 10-06-2011 12:30:08 Sujet: FastStone Capture en français |
Désolé du retard, Merci Colok pour la version 6.9 français |
Sujet: FastStone Capture 6.8 en français |
Chulukai
Réponses: 9
Vus: 7686
|
Forum: Forum français officiel de FastStone Software
Posté le: 26-05-2011 18:57:16 Sujet: FastStone Capture 6.8 en français |
L'auteur a enfin récupérer ma trad , je vous propose donc la nouvelle version de FastStone Capture 6.8 en français !
Voir ici
Je vais attendre la version 6.9 français étant déjà inst ... |
Sujet: FastStone Capture en français |
Chulukai
Réponses: 30
Vus: 26148
|
Forum: Forum français officiel de FastStone Software
Posté le: 10-05-2011 13:12:28 Sujet: FastStone Capture en français |
La traduction est en cours
Merci Colok, encore bravo pour ton beau travail, et ton dévouement pour la langue française. |
Sujet: FastStone Capture en français |
Chulukai
Réponses: 30
Vus: 26148
|
Forum: Forum français officiel de FastStone Software
Posté le: 03-05-2011 17:32:54 Sujet: Re: FastStone Capture 6.8 en français ? |
Question : FastStone Capture 6.8 en français ?
Bonjour,
Simple question dans le titre.
Merci pour ton beau travail Colok.
Bonjour
Si le titre n'a pas changé c'est que la version 6.8 ... |
Sujet: FastStone Capture en français |
Chulukai
Réponses: 30
Vus: 26148
|
Forum: Forum français officiel de FastStone Software
Posté le: 03-05-2011 12:46:21 Sujet: FastStone Capture 6.8 en français ? |
Question : FastStone Capture 6.8 en français ?
Bonjour,
Simple question dans le titre.
Merci pour ton beau travail Colok. |
Sujet: 5ème anniversaire du site... |
Chulukai
Réponses: 45
Vus: 28261
|
Forum: Le site
Posté le: 16-11-2010 17:09:03 Sujet: 5ème anniversaire du site... |
http://img822.imageshack.us/img822/5559/colokbanniere.gif
Si tu veux une 468x60 je te la ferai demain !
Salut Colok
Je viens d'installer ton bouton 88x31, si tu fait une bannière 4 ... |
Sujet: 5ème anniversaire du site... |
Chulukai
Réponses: 45
Vus: 28261
|
Forum: Le site
Posté le: 16-11-2010 15:50:17 Sujet: 5ème anniversaire du site... |
Le partenariat est actif depuis le jour de ton inscription
Merci Colok en plus d'avoir mis ton site dans l'annuaire de mon site j'ai mis aussi le flux RSS de ton site sur mon site (Information ... |
Sujet: 5ème anniversaire du site... |
Chulukai
Réponses: 45
Vus: 28261
|
Forum: Le site
Posté le: 08-11-2010 17:29:54 Sujet: 5ème anniversaire du site... |
Merci !
J'ai une section "Logiciels gratuits" pourquoi ne pas faire un peu de pub pour ton site ?
Si tu me donne la permission ça me fait plaisirs, même si ce n'était pas le but ... |
Sujet: 5ème anniversaire du site... |
Chulukai
Réponses: 45
Vus: 28261
|
Forum: Le site
Posté le: 08-11-2010 14:42:09 Sujet: 5ème anniversaire du site... |
Oui, j'essaie de partager le peu que j'ai avec les personnes qui se donnent la peine de participer au forum !
C'est de plus en plus difficile...
Salut Colok je comprend très bien ce que t ... |
|