Sommaire
 Accueil
 Plan du site
 Recherche Google Site
 News
 Les news
 Proposer un billet
 Version Mobile
 Forum
 Accès au forum
 Liste des membres
 Messages Privés
 Le zinc
 Traductions
 Téléchargements
 Proposez un téléchargement
 Les médias
 Divers
 Galerie
 Sondages
 La Team
 Infos
 Statistiques
 Votre Compte
 
Login
Surnom/Pseudo

Mot de passe

Code de sécurité Code de sécurité:

Code de sécurité Afficher ce code en format accessible

Tapez le code de sécurité Tapez le code de sécurité:

Vous n'avez pas encore de compte ?
Enregistrez vous !
En tant que membre enregistré, vous bénéficierez de privilèges tels que: changer le thème de l'interface, modifier la disposition des commentaires, signer vos interventions etc.
 
Bloc Recherche Google sur Colok-Traductions
 
Dons
 
Partenaires
Partenaires

Zataz

TousLesDrivers

Jerebat

Gratilog.net

Freewares-tutos

Forum-gravure-et-traductions

FastStone

Coach et Sophro

CDBurnerXP Pro


[ Nos supporters ]
Pour nous contacter...
...cliquez sur l'icône ci-dessus!

Après votre inscription, vérifiez votre boîte spam.
la poste et gmx peuvent ne pas recevoir les mails à cause de leur antispam.
Quant à sfr, free et orange, cela devrait maintenant marcher mais cela peut arriver aussi.

Sinon inscrivez vous avec d'autres types d'adresses.

Colok Traductions :: Sujet - La Tchatche et faits divers... - Ils nous ont quitté cette année...

Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
   Répondre au sujet
Auteur Message
jenyco2
Colloque Ancien
Colloque Ancien


Inscrit le: 02 Octobre 2016
Messages: 1367
Localisation: fr

MessagePosté le: 26-05-2026 11:08:10 Répondre en citant Revenir en haut

Hi,

L’acteur français Pierre Deny est mort.

Il était une figure populaire du petit écran. Un second rôle apprécié et qui a fait les belles heures des séries de TF1. L’acteur français Pierre Deny est décédé lundi à l’âge de 69 ans des suites de la maladie de Charcot, a annoncé sa famille à l’AFP.

« C’est avec une profonde émotion que nous vous annonçons la disparition de Pierre Deny survenue ce lundi des suites d’une SLA (sclérose latérale amyotrophique dite "maladie de Charcot" NDLR) fulgurante », ont indiqué ses filles dans un communiqué. Pierre Deny avait débuté sa carrière au théâtre dans les années 1980 avant de poursuivre au cinéma et à la télévision.

Héros d'« Une femme d’honneur »
L’acteur était notamment connu du grand public pour ses rôles dans des séries télévisées policières comme « Julie Lescaut » ou « Une femme d’honneur », où il incarne le capitaine Philippe Kremen, ou encore dans le feuilleton « Demain nous appartient » qui suit la vie d’habitants de Sète dans le sud de la France.

Image

@+

_________________
Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
GravuTrad
Administrateur
Administrateur


Inscrit le:
Messages: 9281
Localisation: af

MessagePosté le: 26-05-2026 17:36:15 Répondre en citant Revenir en haut

De plus en plus avec cette maladie, c'est terrible. rip.

_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
jenyco2
Colloque Ancien
Colloque Ancien


Inscrit le: 02 Octobre 2016
Messages: 1367
Localisation: fr

MessagePosté le: 06-06-2026 12:56:10 Répondre en citant Revenir en haut

Hi,

Bernadette Chirac est morte à l'âge de 93 ans, annonce sa fille Claude Chirac

Image

Figure de la vie politique française et épouse de l'ancien président Jacques Chirac, Bernadette Chirac est décédée vendredi soir à l'âge de 93 ans. Sa disparition a été annoncée samedi 6 juin par sa fille Claude Chirac.

Une page de l'histoire politique se tourne. Bernadette Chirac, épouse de l'ancien président Jacques Chirac et figure de la vie publique française, est morte vendredi soir à l'âge de 93 ans. Sa fille Claude Chirac a annoncé samedi à l'AFP que l'ancienne Première dame, illustre représentante des Pièces jaunes s'était éteinte paisiblement entourée de ses proches, dans la soirée du 5 juin 2026.

Une personnalité engagée dans la vie politique et associative
Née Bernadette Chodron de Courcel le 18 mai 1933 à Paris, elle avait rencontré Jacques Chirac à Sciences Po avant de l'épouser en 1956. Pendant plus de six décennies, elle a accompagné son mari dans son parcours politique jusqu'à son accession à l'Élysée en 1995. Bernadette Chirac s'est également distinguée par son propre engagement politique. Élue conseillère générale de Corrèze de 1979 à 2015, elle demeure la seule épouse d'un président de la République française à avoir exercé un mandat électif en son nom.

Longtemps discrète, elle a gagné en popularité au fil des années, notamment grâce à son implication à la tête de l'opération Pièces jaunes en faveur des enfants hospitalisés. Son influence au sein de la droite était reconnue, tout comme son sens politique. Jacques Chirac soulignait lui-même qu'elle avait été la première à l'alerter sur certains risques politiques, notamment avant la dissolution de 1997 et lors de la montée de Jean-Marie Le Pen à l'élection présidentielle de 2002. Dans ses Mémoires, l'ancien chef de l'État la décrivait comme "la femme de ma vie", rappelant le chemin parcouru ensemble.

@+

_________________
Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 23153
Localisation: fr

MessagePosté le: 28-06-2026 21:02:17 Répondre en citant Revenir en haut

Claude Guillemot, a la tête de l'entreprise bretonne Ubisoft, l’un des plus grands géants mondiaux de l’industrie du divertissement. Rayman, Assassin’s Creed, Far Cry, The Division, Tom Clancy (Rainbow Six, Ghost Recon) vient de mourrir ce vendredi 19 juin, à 69 ans, dans le crash de son propre avion, à la Baule.

_________________
A+
Colok

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
GravuTrad
Administrateur
Administrateur


Inscrit le:
Messages: 9281
Localisation: af

MessagePosté le: 29-06-2026 00:39:34 Répondre en citant Revenir en haut

Triste cette histoire. On perd un grand du jeu vidéo.

_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Pascaline12
Nouveau Colloque
Nouveau Colloque


Inscrit le: Jun 27
Messages: 7
Localisation: fr

MessagePosté le: 30-06-2026 10:00:50 Répondre en citant Revenir en haut

GravuTrad a écrit:
Paix à sa grande âme.


Hum 🤔
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
jenyco2
Colloque Ancien
Colloque Ancien


Inscrit le: 02 Octobre 2016
Messages: 1367
Localisation: fr

MessagePosté le: 09-07-2026 12:54:54 Répondre en citant Revenir en haut

Hi,


Bonnie Tyler, star des années 80, est décédée

Image

L’icône britannique des années 1980, Bonnie Tyler, est décédée à l’âge de 75 ans, a-t-on appris par sa famille sur son site officiel et sa page Facebook. La chanteuse était hospitalisée depuis mai au Portugal.

Une voix rocailleuse s’est éteinte, mercredi 8 juillet, celle de Bonnie Tyler. L'interprète du tube "Total Eclipse of the Heart", sorti en 1983, est décédée à l’âge de 75 ans, au Portugal, a annoncé sa famille sur le site de la chanteuse ce jeudi 9 juillet 2026. L’icône des années 80 avait été placée en coma artificiel, le jeudi 7 mai dernier, après avoir été opérée d’urgence au Portugal. Cette décision avait été prise par le corps médical "pour favoriser son rétablissement", avait alors indiqué son agent.

L’entourage de Bonnie Tyler avait annoncé que l’intervention s’était "bien déroulée" et que la star était "en convalescence". Les dernières nouvelles concernant son état de santé, partagées à la mi-juin, étaient même réjouissantes… L’artiste s’est finalement éteinte dans la ville portugaise de Faro, où elle possédait une habitation.

La "reine galloise" s’en est allée
Gaynor Hopkins, connue sous le pseudonyme Bonnie Tyler, naît au Pays de Galles dans une famille modeste. Enfant, elle chanta pour la première fois dans une chapelle. En 1969, alors qu’elle est âgée de 18 ans, elle décide de se lancer dans la musique, après avoir remporté la seconde place lors d’un concours local, comme le rappelle Ouest France. D’abord choriste, dans le groupe Bobbie Wayne & The Dixies, elle forme par suite son groupe, baptisé Imagination et chante sous le pseudonyme Sherene Davis.

Dans les années 1980, désormais sous le nom de Bonnie Tyler, elle s'oriente vers un style de musique rock. Au cours de cette période durant laquelle elle collabore avec le producteur et compositeur Jim Steinman, elle rencontre son plus grand succès en carrière : "Total Eclipse of the Heart". Toujours connue dans les années 90, elle décide de représenter vingt ans plus tard le Royaume-Uni à l’Eurovision. Avec son titre “Believe in Me”, elle terminera à la 19e place du concours, en 2013.

@+

_________________
Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 5108
Localisation: be

MessagePosté le: 09-07-2026 19:55:03 Répondre en citant Revenir en haut

"It's a heartache" !!
R.I.P Bonnie Bisou

_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
GravuTrad
Administrateur
Administrateur


Inscrit le:
Messages: 9281
Localisation: af

MessagePosté le: 10-07-2026 15:56:31 Répondre en citant Revenir en haut

Alors là mon cœur est tout retourné. J'adorais cette femme sublime avec cette voix unique. Très triste. Crying or Very sad

_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 5108
Localisation: be

MessagePosté le: 10-07-2026 20:29:27 Répondre en citant Revenir en haut

GravuTrad a écrit:
Alors là mon cœur est tout retourné. J'adorais cette femme sublime avec cette voix unique. Très triste. Crying or Very sad

+1

_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
jenyco2
Colloque Ancien
Colloque Ancien


Inscrit le: 02 Octobre 2016
Messages: 1367
Localisation: fr

MessagePosté le: 26-07-2026 11:05:13 Répondre en citant Revenir en haut

Hi,

La chanteuse Marie Paule Belle, interprète de « La Parisienne », est décédée à l’âge de 80 ans

L’interprète du célèbre tube « La Parisienne », Marie Paule Belle, s’est éteinte samedi des suites d’une longue maladie

Image

La chanteuse, compositrice et pianiste Marie Paule Belle, restée célèbre pour « La Parisienne », tube de la chanson française des années 1970, est décédée samedi à 80 ans, a annoncé son attaché de presse. L’artiste s’est éteinte à Neuilly-sur-Seine, près de Paris, des suites d’une « longue maladie », a précisé cette source, en référence au cancer dont Marie Paule Belle parlait librement, jusque dans un poème poignant en 2024, intitulé « KO ! ».

Née le 25 janvier 1946 dans l’Oise, la chanteuse à la voix gouailleuse a grandi à Nice. Amoureuse des mots et, selon sa propre expression, « née dans un piano », elle a connu ses premiers succès avec « Wolfgang et moi » et « Nosferatu », qu’elle chante lors de sa première apparition télévisée, en 1973, chez Philippe Bouvard.

Sur le même sujet
Marie-Paule Belle, le succès apprivoisé
Marie-Paule Belle, le succès apprivoisé
La tournée de Marie-Paule Belle (qui durera jusqu'à la fin de l'année) passera par la salle Aliénor-d'Aquitaine le mardi 27 mars.
Une femme libre
Son plus grand succès demeure « La Parisienne », sorti en 1976 : avec sa fantaisie naturelle et une ironie jamais méchante, Marie Paule Belle narre l’histoire d’une jeune provinciale qui monte à la capitale. Sur une mélodie qu’elle a composée, clin d’œil aux airs des opérettes d’Offenbach, elle entonne un refrain entêtant : « Je ne suis pas parisienne / Ça me gêne, ça me gêne / Je ne suis pas dans le vent / C’est navrant, c’est navrant ».

Sous son vernis espiègle, la chanson croque le portrait d’une femme libre, en pleine découverte des mœurs du Paris des années 1970. Son style inclassable participe à son succès et le titre est certifié disque d’or, offrant à son interprète un sésame pour la suite de sa carrière. Elle enchaîne avec « Les Petits Patelins » et fait son premier Olympia. « Pas militante dans l’âme », la chanteuse impertinente et féministe aime aussi « faire prendre conscience avec les mots », avait-elle expliqué.

Perso: Jamais pu la voir mais paix à son âme

@

_________________
Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 23153
Localisation: fr

MessagePosté le: 26-07-2026 11:25:42 Répondre en citant Revenir en haut

Confused

_________________
A+
Colok

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
jenyco2
Colloque Ancien
Colloque Ancien


Inscrit le: 02 Octobre 2016
Messages: 1367
Localisation: fr

MessagePosté le: 08-08-2026 12:04:24 Répondre en citant Revenir en haut

Hi,

La marionnette Tatayet est orpheline : Michel Dejeneffe est décédé

Image

Les petits et les grands enfants sont nostalgiques, ce samedi matin. Le ventriloque belge Michel Dejeneffe est mort à l’âge de 77 ans. Selon RTL.Be, il est décédé dans la région de Saint-Étienne, en France, où il s’était établi. Si le nom de Michel Dejeneffe vous ait peut-être inconnu, vous connaissez certainement Tatayet, sa marionnette de « castor », né le 15 décembre 1975, et qui a fait les belles heures poétiques de la télévision belge, dans un premier temps, puis de la télévision française dans les années 1990 grâce à Patrick Sébastien. Comme le rappelle Marc Uytterhaeghe, de Paris Match Belgique, Tatayet, qui a débuté pour amuser les pensionnaires des orphelins et des maisons de retraite puis au cabaret, « n’est pas seulement un personnage pour enfants. Son humour à plusieurs niveaux séduit aussi les adultes, grâce à son impertinence et à son regard décalé sur la société. »

Disques, livres…
Sa popularité ne faiblira jamais dans les années 80. Il aura même son émission de télévision - Tatayet Show de 1986 à 1992 -, son livre - Le Journal de Tatayet - et poussera la chansonnette à de multiples reprises - Les colombes de la guerre, Tous au cimetière, Le kitching. Sa vie sera aussi adaptée en bandes dessinées avec des scénarios du grand Raoul Cauvin.


Michel Dejeneffe a bien sûr donné la voix à d’autres personnages mais Tatayet restait le préféré des spectateurs, un roi des Belges en peluche l’un des cols de fourrure que lui aurait donné un pensionnaire d’une maison de retraite selon la légende. Ils avaient pris leur retraite en 2017 après une dernière tournée triomphale.

Rip, je l'adorais quand j'étais petit.

@+

_________________
Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Montrer les messages depuis:       
   Répondre au sujet

Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by BBtoMax © 2006 BBtoMax forum du cms Maximus
Information : Page générée en 0.04842 secondes, Requetes SQL = 33
Forums ©
  Accueil • Plan du site • Contactez nous
Tous les logos et marques sont des Propriétés respectives. Certains blocs et modules sont de Piermin, de Maximus italia. Les commentaires sont la propriété respective de ceux qui les postent, tout le reste Colok-Traductions © 2005-2026 est à la team Colok-Traductions.


[ Page générée en 0.0765 sec ] [ Vitesse PHP: 34% - SQL: 66% ] [ Requêtes SQL: 55 ] [ Ram: 4.482 MégaOctets ]
 Top Max Cache Off Copyright Mentions légales PHP Maximus CMS