Vous n'avez pas encore de compte ? Enregistrez vous ! En tant que membre enregistré, vous bénéficierez de privilèges tels que: changer le thème de l'interface, modifier la disposition des commentaires, signer vos interventions etc.
Après votre inscription, vérifiez votre boîte spam. la poste et gmx peuvent ne pas recevoir les mails à cause de leur antispam. Quant à sfr, free et orange, cela devrait maintenant marcher mais cela peut arriver aussi. Sinon inscrivez vous avec d'autres types d'adresses.
Colok Traductions :: Sujet - Les traductions - TrueCrypt 6.2 en français
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 23018
Localisation: fr
Posté le:
28-05-2009 21:12:55
J'ai toutes les peines du monde à faire accepter ma traduction de TrueCrypt par l'auteur du logiciel !
Je suis en discution à couteaux tirés depuis quelques jours et je ne comprends pas pourquoi il n'accepte pas cette traduction en tant qu'officielle !
D'ici à ce qu'il m'oblige de la supprimer du site
Nous verrons bien et pour le moment, profiter vite de la télécharger avant que mon travail ne disparaisse
J'ai un petit espoir quand même!
_________________ A+
Colok
GravuTrad Administrateur
Inscrit le:
Messages: 9122
Localisation: af
Posté le:
28-05-2009 23:12:05
pas de contournement de quoi que ce soit de son soft? si non, c'est vrai que ce serait vache...
_________________ On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!)
Colok Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 23018
Localisation: fr
Posté le:
29-05-2009 11:18:16
Non, aucun contournement de quoi que ce soit !
La correction de la traduction précédente , sa mise à jour (assez importante) et la traduction du fichier d'aide !Que demander de plus! Et celà, gratuitement !
Je vois pas ce que je pourrai faire de mieux...
_________________ A+
Colok
Colok Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 23018
Localisation: fr
Posté le:
15-06-2009 20:23:22
Mise en ligne de la traduction française de TrueCrypt 6.2a
Voir le sujet suivant Voir le sujet précédent
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum