Login
Surnom/Pseudo

Mot de passe

Code de sécurité Code de sécurité:

Code de sécurité Afficher ce code en format accessible

Tapez le code de sécurité Tapez le code de sécurité:

Vous n'avez pas encore de compte ?
Enregistrez vous !
En tant que membre enregistré, vous bénéficierez de privilèges tels que: changer le thème de l'interface, modifier la disposition des commentaires, signer vos interventions etc.
 
Sommaire
 Accueil
 Plan du site
 News
 Les news
 Proposer un billet
 Version Mobile
 Forum
 Accès au forum
 Liste des membres
 Messages Privés
 Le zinc
 Traductions
 Téléchargements
 Proposez un téléchargement
 Les médias
 Divers
 Galerie
 Sondages
 La Team
 Infos
 Statistiques
 Votre Compte
 
Dons
 
Partenaires
Partenaires

Zataz

VSO Software

TousLesDrivers

Technifree

Le Ch@land

gravure-news.com

Gratilog.net

Forum-gravure-et-traductions

FastStone

Déclic Vidéo

CDBurnerXP Pro


[ Nos supporters ]
 Bienvenue sur Colok Traductions



En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies
.
Seuls les membres du site peuvent télécharger librement nos traductions.



Pour nous contacter...
...cliquez sur l'icône ci-dessus!

Veuillez toujours vérifier que votre email d'inscription à notre site n'ai pas atterri dans votre boite spam. (surtout Free et hotmail, mais cela peut arriver sur d'autres). Les boîtes mail de la poste, sfr, free et orange peuvent ne pas recevoir les mails à cause de leur antispam. Inscrivez vous avec d'autres types d'adresses.

Colok Traductions :: Sujet - Les traductions - Everything en Français

Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
Auteur Message
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 19647
Localisation: fr

MessagePosté le: 30 Juin 2014, 20:48 Répondre en citant Revenir en haut

Notre ami Pierre Le Lidgeu vient de mettre à jour la traduction française de la prochaine version finalisée de Everything ( 1.3.4 )

Le programme devrait être être très bientôt en ligne...

Merci à Pierre pour son travail Smile

_________________
A+
Colok

Dernière édition par Colok le 07 Aoû 2014, 20:44; édité 1 fois
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Pierre le Lidgeu
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 1618
Localisation: be

MessagePosté le: 01 Juil 2014, 19:02 Répondre en citant Revenir en haut

La version française est disponible sur le site de l'auteur.
Voir ICI

_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine. Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.'' (Albert Einstein)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 19647
Localisation: fr

MessagePosté le: 01 Juil 2014, 20:49 Répondre en citant Revenir en haut

Merci mon cher Pierre pour ton travail et ton partage!

J'ai modifié quelque peu ton billet en y rajoutant que le pack de traductions sera également à installer pour la version finalisée

Wink

_________________
A+
Colok
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Pierre le Lidgeu
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 1618
Localisation: be

MessagePosté le: 02 Juil 2014, 11:39 Répondre en citant Revenir en haut

Colok a écrit:
... J'ai modifié quelque peu ton billet en y rajoutant que le pack de traductions sera également à installer pour la version finalisée ...


Shocked ??
Avant de publier le billet, j'ai téléchargé "Everything-1.3.4.670b.x64.Multilingual.zip" et le pack de langues est inclus. Il suffit donc d'extraire les deux éléments du zip et le lancer.
Je ne comprends pas ce que tu entends par ton addendum .. Wink Very Happy

_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine. Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.'' (Albert Einstein)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
URSUS
Membre d'honneur Donateur


Inscrit le: 21 Mars 2006
Messages: 2840
Localisation: fr

MessagePosté le: 03 Juil 2014, 10:33 Répondre en citant Revenir en haut

Pierre le Lidgeu a écrit:

Je ne comprends pas ce que tu entends par ton addendum .. Wink Very Happy


C 'est pourtant SIMPLE Rolling Eyes
C 'est du BIDE ---- Laughing

( Voir chez Michelin pour ceux qui ne sont pas de l' époque Laughing Laughing )

Bonne Journée
URSUS

_________________
- URSUS- vous salue Bien
=======
Le Courage - c 'est d' Aimer la VIE et de Regarder la Mort d'un regard tranquille --
Le Courage - C' est d' aller à l' Idéal et de comprendre le Réel .
[ Jean JAURES ]
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Pierre le Lidgeu
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 1618
Localisation: be

MessagePosté le: 03 Juil 2014, 22:25 Répondre en citant Revenir en haut

URSUS a écrit:
...
C 'est du BIDE ---- Laughing


Par là, j'entends pas grand chose !!! Image

Image

_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine. Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.'' (Albert Einstein)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
krikri
Colloque Ancien
Colloque Ancien


Inscrit le: 10 Janvier 2011
Messages: 1225
Localisation: fr

MessagePosté le: 05 Juil 2014, 10:50 Répondre en citant Revenir en haut

Bonjour Pierre

Merci pour ton travail de traduction, je trouve ce petit logiciel très sympa.

Wink Wink
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Matula
Donateur


Inscrit le: 12 Mars 2006
Messages: 2241
Localisation: fr

MessagePosté le: 09 Juil 2014, 7:31 Répondre en citant Revenir en haut

Pierre le Lidgeu a écrit:
La version française est disponible sur le site de l'auteur.


Bonjour
Merci mon bon PLL Very Happy
Très rapide et pratique pour moi et en Fr c'est super Wink

MAJ: Mercredi 9 Juillet 2014: Version 1.3.4.676b
- added ini setting menu_escape_amp to use custom & shortcuts in menus
- fixed an issue when renaming a file and losing focus

_________________
Matula dit le Moine
Windows 7.1
--------------
Il n'y a pas plus grande richesse que l'amitié.
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 19647
Localisation: fr

MessagePosté le: 07 Aoû 2014, 20:46 Répondre en citant Revenir en haut

La version finalisée 1.3.4.686 en Français est disponible.

Merci à Pierre pour la mise à jour et son travail !

Lire la suite

_________________
A+
Colok
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Pierre le Lidgeu
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 1618
Localisation: be

MessagePosté le: 08 Aoû 2014, 20:34 Répondre en citant Revenir en haut

Wink

_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine. Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.'' (Albert Einstein)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
krikri
Colloque Ancien
Colloque Ancien


Inscrit le: 10 Janvier 2011
Messages: 1225
Localisation: fr

MessagePosté le: 10 Aoû 2014, 10:05 Répondre en citant Revenir en haut

Merci Pierre
Laughing
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 19647
Localisation: fr

MessagePosté le: 10 Juin 2017, 10:05 Répondre en citant Revenir en haut

Une nouvelle version d'Everything en Français est disponible!

Voir ici

Wink

_________________
A+
Colok
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
neophil78
Colloque Ancien
Colloque Ancien


Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 1854
Localisation: fr

MessagePosté le: 10 Juin 2017, 10:38 Répondre en citant Revenir en haut

Citation:
Traduite par une partie du "dream team" de Colok-Traduction"
Pierre le Lidgeu et Colok !
Very Happy

Merci et très efficace, il reconnaît bien la voix de son maître (le français Laughing ) en version portable aussi Wink

_________________
Libérez vos Posts, affranchissez les ( Very Happy ) : Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Thebloom
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 27 Février 2009
Messages: 1369
Localisation: fr

MessagePosté le: 10 Juin 2017, 10:48 Répondre en citant Revenir en haut

Colok a écrit:
Une nouvelle version d'Everything en Français est disponible!

Voir ici

Wink


Merci Colok, attention, dans ton titre il y a une faute légé au lieu de léger Wink
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
krikri
Colloque Ancien
Colloque Ancien


Inscrit le: 10 Janvier 2011
Messages: 1225
Localisation: fr

MessagePosté le: 10 Juin 2017, 11:45 Répondre en citant Revenir en haut

Colok a écrit:
Une nouvelle version d'Everything en Français est disponible!

Voir ici

Wink


Merci Colok et Pierre
Laughing
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 19647
Localisation: fr

MessagePosté le: 10 Juin 2017, 11:50 Répondre en citant Revenir en haut

Thebloom a écrit:
Merci Colok, attention, dans ton titre il y a une faute légé au lieu de léger Wink


C'est corrigé !

_________________
A+
Colok
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
mimile
Spécialiste Nouveautés


Inscrit le: 02 Décembre 2010
Messages: 7819
Localisation: fr

MessagePosté le: 10 Juin 2017, 14:31 Répondre en citant Revenir en haut

Wink Merci Colok et aussi à Pierre le Lidgeu

_________________
Le respect mutuel est le fondement de la véritable harmonie. (Dalaï Lama)
Le monde est si vaste et nous sommes si petits, mais unis par l'amitié, nous sommes des géants. (Lisa Rochambeau)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 19647
Localisation: fr

MessagePosté le: 11 Jan 2019, 22:44 Répondre en citant Revenir en haut

Nouvelle version 1.4.1.928 en Français en ligne

Voir ici

Note: il faudra faire la mise à jour du fichier Langue car il y a des textes qui persistent en anglais Shocked

Wink

_________________
A+
Colok
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:       
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet

Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by BBtoMax © 2006 BBtoMax forum du cms Maximus
Information : Page générée en 0.22641 secondes, Requetes SQL = 33
Forums ©
  Accueil • Plan du site • Contactez nous
Tous les logos et marques sont des Propriétés respectives. Certains blocs et modules sont de Piermin, de Maximus italia. Les commentaires sont la propriété respective de ceux qui les postent, tout le reste Colok Traductions © 2005-2019 est à la team Colok Traductions.


[ Page générée en 0.5667 sec ] [ Vitesse PHP: 85% - SQL: 15% ] [ Requêtes SQL: 55 ] [ Ram: 3.918 MégaOctets ]
 Top Max Cache Off Copyright Mentions légales PHP Maximus CMS