Par Colok Colok Traductions
Aucun tag associé
Traduction française de l'interface par Colok et du manuel par Philippe du site Philou-traductions
"HDClone 5 permet de copier le contenu d'un disque dur complet vers un autre disque dur de taille supérieure.
Le programme s'installe sur une disquette bootable ou un CD et comprend son propre système d'exploitation donc il fonctionne entièrement indépendamment de windows. Une fois que vous avez créé votre media bootable, vous pouvez lancer votre ordinateur avec et copier votre disque vers un nouveau en utilisant une interface graphique.
Elle prend en charge les interfaces IDE/ATA/SATA
Cette nouvelle version comprend une version qui peut directement fonctionner sous windows xp/Vista/serveur. Elle comprend aussi une nouvelle fonction qui permet d'augmenter automatiquement la taille des partitions pour s'adapter au nouveau disque plus grand."
Texte de Gratilog
Merci à Michael Haunreiter
Par Colok Colok Traductions
Aucun tag associé
GetDataBack simple est plus qu'un simple programme de récupération de fichiers effacés ou qu'un logiciel de restauration Système.
GetDataBack Simple récupérera vos données si la table de partitions du disque dur, la zone d'amorçage (Boot), les FAT/MFT ou si le répertoire racine est détruit ou endommagé, si les données sont détruites suite à une attaque virale, un formatage, une erreur de déplacement de partitions, une panne de courant ayant entraîné un crash Système, si les fichiers ont été détruits suite à une panne logicielle, si les fichiers ont été accidentellement effacés.
GetDataBack Simple peut récupérer vos données même si le disque dur n'est plus reconnu par Windows. GetDataBack Simple fonctionne sur des disques durs, des SSD, des cartes flash, des clés USB, etc, etc...
Principales fonctions
- Récupérer toutes les données de votre disque dur
- Restaurer les noms de fichiers et les structures de répertoires
- Sûr car il fonctionne en lecture seule
- En un simple clic, il est simple, facile, vraiment très simple
- Fonctionnement ultra rapide
- Prend en charge tous les disques durs, SSD, cartes flash, USB
- Nouveau, repensé et réécrit en utilisant les technologies les plus récentes
- Prise en charge NTFS, FAT12, FAT16 et FAT32
- Vous pouvez l'essayer gratuitement
- Mises à jour gratuites à vie après achat
- Exécuter GetDataBack à partir du Live CD Runtime ou d'un CD-ROM BartPE Boot
Traduction officielle de logiciel et du site web de Colok
Traduction officelle du fichier d'aide de Philippe du site Philou-Traductions
Merci à Uwe Gissemann
Par Colok Colok Traductions
Aucun tag associé
AOMEI Partition Assistant est un outil qui intègre un grand nombre de fonctionnalités vous permettant de gérer vos disques durs et partitions. A l'aide des nombreux outils et assistants, vous serez ainsi en mesure de modifier les paramètres de vos partitions.
Dans le but de gérer l'espace disque et les performances de votre système, vous pourrez effectuer de nombreuses actions sur chacune de vos partitions : création, redimensionnement, copie, division, formatage ou encore suppression de partitions sont notamment au menu. Il vous sera aussi possible de vérifier une partition à la recherche d'erreurs que vous pourrez alors corriger.
Le logiciel propose également des outils pour vos disques durs. La copie de disques, la suppression de toutes les partitions ou encore le test de surface sont intégrés. Vous disposerez d'assistants qui vous guideront pas à pas afin de copier vos disques ou vos partitions, de convertir vos partitions NTFS en FAT32 ou MBR en GPT et vice-versa ou encore de copier votre système d'exploitation vers un disque SSD. En outre, la récupération de partitions est disponible.
AOMEI Partition Assistant bénéficie d'une interface simple à utiliser et intuitive : vos disques sont affichés à droite et les outils à gauche. Les nombreuses fonctionnalités vous permettront d'effectuer la maintenance et la gestion de vos disques et partitions en un clin d'oeil.
Source: Clubic
La traduction française du logiciel est peut-être à corriger !!!
Merci à Ann
News
Forum
Traductions
Infos
