Bilan de l'année...et remerciements !

Posté le: 04-01-2011 20:38:49

Voici quelques chiffres de l'année 2010 :

3 240 020 pages vues (13297721 pages vues depuis Décembre 2005)

4377 utilisateurs enregistrés

213 articles publiés

160 traductions disponibles

15000 posts dans le forum

1 personne clique sur une publicité "Annonces Google" par jour Confused

(je pense que c'est Ursus)

4 personnes ont fait un dont compris entre 5 et 20 euros (merci)!

Je remercie toutes les personnes qui participent au forum.

Un merci chaleureux à Ines Smile

Un grand merci à notre mécano de génie et à la personne sans qui ce site n'existerai pas GravuTrad Wink

Merci à Challenger qui passe nous voir dès qu'il peut et qui participe à la mise en place des articles.

Merci également à Le Ch@land qui se fait rare de ces jours...

Merci également aux personnes qui m'ont aidé dans mon travail de traduction (Pelican, jepe, ricouz, URSUS...) et aux auteurs/éditeurs de logiciels qui me font confiance (je rappelle que je ne suis pas un traducteur professionnel et que je ne suis pas rémunéré pour mon travail. Je fais celà pour vous tous et ce, gratuitement...)

Et enfin, merci à GreenHorn et autres Troublejeu, Lustucru80...pour leur lien et trouvaille !

Félicitations aux gagnants (environ 60 licences ont été offertes pour ce début d'année 2011).

Note: surtout n'hésitez pas à mettre un petit mot dans le forum, c'est vous qui le faites vivre...

Administrateur Inscrit le: Messages: 9101 Localisation: af

Merci à toi colok, pour toutes ces excellentes traductions que tu fais sur ton temps libre, par passion, et gratuitement.

Cela vaut bien qu'on se décarcasse un peu pour toi aussi, et la raison première de mon engagement sans faille envers toi pour soutenir le site.

Tu avais des soucis d'hébergement qui m'avaient un peu irrité tellement tu méritais mieux pour tout le travail que tu fournis (en même temps c'était un peu normal vu la bande passante que tu consommais) et je voulais que tu ais un site digne de ton nom et de ton travail. C'est chose faite, et tant que tu le souhaiteras et que j'en aurais la possibilité, tu l'auras.

Merci encore pour tout le travail fourni et pour l'ambiance de ce forum.

Encore bonne nouvelle année à tous.

Posté le: 04-01-2011 21:17:08

Colok,
Merci à toi surtout ...
J'espère que nous aurons encore très longtemps le plaisir de venir sur le site ...
Tout est super ...

Posté le: 04-01-2011 21:57:37

Merci Francine...

C'est très touchant mon cher GravuTrad, encore merci Smile

Posté le: 05-01-2011 13:01:04

MERCI à TOI - Colok
pour ce que tu fais et nous permet d' avoir

sans oublier GRAVU ( Bien que Rolling Eyes

-

)

et tous ceux qui s' impliquent , justement parce que avec VOUS il y a plus qu'un retour ----

et aussi compliment à ton don de voyance -- Rolling Eyes

Mais est-ce que ça t' a procuré quelques centimes
(si ce n'est pas indiscret )

URSUS Laughing

Posté le: 05-01-2011 13:19:03

Citation:

Mais est-ce que ça t' a procuré quelques centimes
(si ce n'est pas indiscret )

Non, ce n'est pas indiscret !

Cela me rapporte entre 0.003 et 0.009 centimes par jour Laughing

Posté le: 05-01-2011 15:40:20

merci pour tout ce que vous faites !
longue vie à Colok Traductions !
c'est un site super !
Bonne année !
:hello: Wink

Posté le: 05-01-2011 16:26:08

Colok a écrit:

Cela me rapporte entre 0.003 et 0.009 centimes par jour Laughing

Whahouuuuuuuuuuuuuuuuuuu
le début de la fortune
on dit que Rocfeller à commencé en ramassant une aiguille Rolling Eyes

Posté le: 05-01-2011 17:16:26

Oui, je crois que j'aurai plus d'argent en ramassant des aiguilles...

Laughing

Posté le: 05-01-2011 19:03:24

Mon cher Colok,

Il est vrai que tu fais un travail complétement désintéressé au service de la communauté et que ça ne nourrit pas son homme !!! Smile

Tu prends sur ton temps de loisir et tu empiètes sur ta vie familiale plus souvent que tu le désirerais très certainement.

La grande majorité des membres qui se connectent régulièrement sont conscients des heures d'occupation que cela représente. Je ne vais pas refaire ici l'éloge du travail que tu fais dans l'ombre, j'ai déjà eu l'occasion de te le dire et je pense que tu connais mon point de vue sur tes prestations.

Tout tient simplement en quelques mots :

MERCI de ce site vivant, distrayant et instructif dans sa diversité.

Wink

Posté le: 05-01-2011 19:31:14

OH!!!!!!!!!!!!
Lustucru !!

as-tu vu à la télé ?
ta copine Germaine et les martiens Rolling Eyes

contrôle ton stock de Pâtes Laughing

Posté le: 05-01-2011 19:49:03

bonsoir et bonne Année,
Heu ...en fait je pense que ce n'est pas à toi à remercier mais à nous à te remercier pour tout ton travail de traduction qui nous simplifie la vie à nous autres pauvres "frenchies" Laughing

Alors

MERCI COLOK !!!!!!!!

Posté le: 05-01-2011 22:44:54

Merci Colok pour toutes tes traductions et bonne année Laughing

Posté le: 06-01-2011 20:48:54

Un grand merci pour tout..et meilleurs voeux

Posté le: 07-01-2011 06:52:10

Merci du fond du cœur pour tout le travail fourni ! Laughing

Bonne année 2011 !

Posté le: 09-01-2011 22:08:24

Bonjour,

Merci Colok pour tous... et il y à dire..enfin,personnellement ou pas.

A la fois pour les magnifiques traductions.C'est à souligner car le sérieux de certains traducteurs laisse à désirer parmi certaines application.
Je n'ai jamais ou peu de bug dûs a des trad sinon l'installation de l'application en elle même sur vista X64(et anciennement XP ^^).

Puis quoi demander de plus d'un homme qui partage de plus toutes ses connaissances sans en demander un centime?J'en voit pas énormément.

Je suis reconnaissant et même si je parle peu en général sur les forum, je me doit de dire que je serait bien dans la m... sans notre amis.

MERCI Colok.

Je remercie également 'le mécanicien" lol; qui a fait tous son possible et as donner tous on soutient.Merci.

Longue vie a notre forum préférer.

Biz a tous et aux filles..oupss..

Posté le: 09-01-2011 23:15:42

Posté le: 10-01-2011 20:02:51

Colok a écrit:

Merci également à Le Ch@land qui se fait rare de ces jours...

Je sais

Il faut se diviser entre la famille, les soucis et les projets perso Confused

.
Comme beaucoup d'entre-nous je pense Embarassed

J'ai aussi beaucoup de projets en tête pour mon site perso, la majorité du temps il faut que je code une trés grande partie des pages, et comme je n'ai pas de connaissances, j'apprends au fur et à mesure: cela est trés long et j'ai tendance à trop me disperser à vouloir faire tout en même temps, ce qui la plupart du temps amène à une impasse ...
Parfois je sature et lâche mon ordi pour une semaine Rolling Eyes

Mais tout cela ne m'empêche pas de venir survoler le site vite fait régulièrent histoire de rester en phase Wink

En cas de besoin ceux qui me connaissent savent où me trouver et je répondrais présent Cool

Je suis conscient d'être quasiment invisible: je n'interviens que si je pense pouvoir apporter quelque chose de neuf, par rapport à un débat ou un problème, surtout par souci d'économie de temps, mais comme il y a déjà plein de gens compétents, serviables, et plus rapides que moi Embarassed

, ce qui ne fait qu'ajouter du plaisir à mes visites, cela réduit mon champ d'action Laughing

Allez bonne année à tous et toutes, et meilleurs voeux !! Wink

Hé Bravo Colok, c'est un bien beau bilan et site internet Smile

Merci pour tout ton travail, bénévole, il faut le souligner.

Posté le: 10-01-2011 20:16:23

Posté le: 14-01-2011 15:33:32

Bonne Année !!

Posté le: 14-01-2011 21:16:13

Beau bilan, bien mérité.

Merci pour ton altruisme, la qualité de ton travail, et la sympathie que tu inspires au travers de cet univers virtuel qu'est Internet.

Merci aussi à ceux qui te secondent pour maintenir ce site de qualité.

Amicalement.

Pierre

Posté le: 14-01-2011 21:26:10

Posté le: 15-01-2011 12:34:06

Suis pas souvent là (probs de santé qui me gênent parfois) mais toujours présente par le coeur, car ici ce n'est pas que...... tout prendre! et comme Ursus je clique souvent sur les pubs! c'est modeste mais au moins tu sais qu'on le fait!! hi hi hi

MERCI pour toi Colok et la team qui en fait tellement et nous dorlottez, car une traduction, un site bien pensé et tout ce qui va avec, c'est bon pour nous et notre moral, si, si!!!

en ce moment j'ai du soleil devant chez moi, donc tout va bien,

Colok, et tout le monde, très bonne année pour nous tous et le moins de soucis possible....................

Very Happy