Quelles traductions pour 2012 ?

Posté le: 29-12-2011 18:16:10

Quels programmes voudriez-vous que je traduise pour l'année 2012 ? Smile

Note: si les auteurs ou les éditeurs me l'autorisent...et si j'ai le temps de les faire!

Posté le: 01-01-2012 15:44:59

Joli cadeau, ami Colok. Merci.

Pourquoi pas SUPER ou FREE VIDEO DUB ????

Mais, que peux -t-on faire en retour pour toi ?
A part te rester fidèle, toute idée est bienvenue.

Amicalement

Pierre

Posté le: 01-01-2012 15:50:10

Salut Pierre,

SUPER ne m'a jamais répondu Confused

FREE VIDEO DUB est déjà en Français il me semble...

Posté le: 03-01-2012 21:33:01

"MacX HD Video Converter Pro for Windows" ?
Wink

Posté le: 03-01-2012 21:42:41

Bonjour,

FREE VIDEO DUB est en français, tu as raison, Colok.

MacX HD Video Converter Pro for Windows est en anglais, mais même en chinois, il peut être utilisé, car tellement simple et intuitif (mon humble avis).

Bon, on va bien en trouver un, quand même !!!!

Cordialement.

Pierre

Posté le: 08-01-2012 18:48:52

Bonsoir,
Un logiciel à soumettre "HandBrake" convertisseur vidéo du monde "Mac" qui vient de sortir une version "Windows" .
Et en plus ce logiciel est "Open Source" Laughing

La page du logiciel
http://handbrake.fr/details.php

A plus.

Posté le: 09-01-2012 08:57:42

Bonjour,

Décidement, on reste dans la conversion vidéo !!!!

Mais pourquoi pas ?

Amicalement.

Pierre

Posté le: 09-01-2012 12:37:32

Et que vaut ce logiciel ?

Qui l'utilise?

Posté le: 09-01-2012 12:46:13

Personnellement, je ne le connais pas .

Pierre

Posté le: 09-01-2012 18:37:09

bonjour,

Colok a écrit:

Et que vaut ce logiciel ?

Qui l'utilise?

A priori ça doit être un bon logiciel car la revue "Micro Hebdo" dans son numéro 714-715 (du 22-12 2011 au 04-01-2012) le classe dans les "45 meilleures applications gratuites 2012" dans la catégorie vidéo.
Je peux faire un scan de al page si tu veux.

Posté le: 09-01-2012 19:47:30

Non, ça ira Wink

On verra si d'autres personnes veulent d'autres trads Smile

Posté le: 11-01-2012 19:24:55

Bonjour,
j'ai découvert depuis peu MPTagThat qui peut extraire les pistes cd, appliquer les tag, les modifier... Il est vraiment très complet sans faire "usine à gaz", mais je suis loin de m'en servir avec toutes les possibilités qu'il offre parce qu'il ne me parle pas français.
C'est dommage !
Une traduction pourrait peut-être le rendre encore plus attrayant ?...

Smile

Posté le: 11-01-2012 19:40:15

Un lien peut-être ?

Administrateur Inscrit le: Messages: 9101 Localisation: af

http://www.team-mediaportal.com/mediaportal-tools/mptagthat

C'est vrai qu'il a l'air pas mal!

Posté le: 11-01-2012 20:40:01

Personnellement, j'utilise Mp3tag ... qui est multilangage Wink

Posté le: 11-01-2012 20:54:04

Exact il propose Allemand, anglais, norvégien, néerlandais et espagnol !!!!

C'est pas mal, mais c'est pas terrible pour moi.

Merci à GravuTrad pour le lien que j'aurais du vous proposer.

Confused

Posté le: 12-01-2012 09:05:36

A pierre le Lidgeu : j'utilise aussi mp3 tag qui est très bien, mais il ne rippe pas. C'est le plus de MptagThat pour moi, car j'utilise d'abord les CD.

Smile

Administrateur Inscrit le: Messages: 9101 Localisation: af

En effet, il rippe et grave en plus...

Posté le: 12-01-2012 12:38:48

MPTagThat est conforme à la règlementation française ?

Posté le: 12-01-2012 12:53:08

Je ne connais pas les détails de la réglementation française.

MptagThat utilise les mêmes sites de recherche que Mp3Tag ou Tagscanner (pour les éditeurs de tag) qui sont très utilisés (ex : freedb, Amazon, Discog, etc...), ou encore Freerip (pour l'extraction).

A noter : Je privilégie souvent les logiciels gratuits s'ils sont légaux. J'espère que tu ne vas pas trouver un problème avec ce soft !

A suivre ...

Cool

Posté le: 12-01-2012 13:18:33

La loi française sanctionne et interdit toute publicité sur des logiciels pouvant extraire des vidéos ou des fichiers audio d'un CD/DVD/Blu-Ray protégé !

Posté le: 12-01-2012 13:40:06

J'avoue que je reste perplexe : en téléchargeant mes logiciels sur 01Net.com ou Clubic ou d'autres dans le même genre, j'ai toujours eu l'impression de rester "dans les clous". Ce logiciel est proposé par 01Net, jusqu'à présent pour moi c'est un gage de fiabilité.

Et depuis quelques années, je pensais que les logiciels illégaux étaient impossible à trouver sur des sites comme ceux que j'indique et qu'en plus ils étaient tous plus ou moins vérolés par des virus et autres chevaux de troie.

En plus, tu nous dis
"sanctionne et interdit toute publicité sur des logiciels pouvant extraire des vidéos ou des fichiers audio d'un CD/DVD/Blu-Ray protégé !"

Pas de protection capable de verouiller l'extraction ?

Merci de nous tenir au courant de tes conclusions si tu devais explorer le sujet un peu plus : On apprend tous les jours.

Question

Posté le: 12-01-2012 18:00:00

Si les médias ne sont pas protégés: l'extraction est autorisée pour une utilisation personnelle!
S'ils sont protégés et que ledit logiciel contourne ses protections pour en faire l'extraction, il est hors la loi !

Administrateur Inscrit le: Messages: 9101 Localisation: af

je ne pense pas qu'il sache casser les protections audio. Je pense qu'il ne rippe que les médias non protégés...(comme les softs style EAC par exemple)

Posté le: 12-01-2012 22:09:57

Ah bonne nouvelle Question