Sommaire
 Accueil
 Plan du site
 Recherche Google Site
 News
 Les news
 Proposer un billet
 Version Mobile
 Forum
 Accès au forum
 Liste des membres
 Messages Privés
 Le zinc
 Traductions
 Téléchargements
 Proposez un téléchargement
 Les médias
 Divers
 Galerie
 Sondages
 La Team
 Infos
 Statistiques
 Votre Compte
 
Login
Surnom/Pseudo

Mot de passe

Code de sécurité Code de sécurité:

Code de sécurité Afficher ce code en format accessible

Tapez le code de sécurité Tapez le code de sécurité:

Vous n'avez pas encore de compte ?
Enregistrez vous !
En tant que membre enregistré, vous bénéficierez de privilèges tels que: changer le thème de l'interface, modifier la disposition des commentaires, signer vos interventions etc.
 
Bloc Recherche Google sur Colok-Traductions
 
Dons
 
Partenaires
Partenaires

Zataz

TousLesDrivers

Jerebat

Gratilog.net

Freewares-tutos

Forum-gravure-et-traductions

FastStone

CDBurnerXP Pro


[ Nos supporters ]
Pour nous contacter...
...cliquez sur l'icône ci-dessus!

Après votre inscription, vérifiez votre boîte spam.
la poste et gmx peuvent ne pas recevoir les mails à cause de leur antispam.
Quant à sfr, free et orange, cela devrait maintenant marcher mais cela peut arriver aussi.

Sinon inscrivez vous avec d'autres types d'adresses.

Colok Traductions :: Sujet - Les traductions - Quelles traductions pour 2012 ?

Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
   Répondre au sujet
Auteur Message
URSUS
Membre d'honneur Donateur
Membre d'honneur Donateur


Inscrit le: 21 Mars 2006
Messages: 2861
Localisation: fr

MessagePosté le: 12-03-2012 10:42:00 Répondre en citant Revenir en haut

Matula a écrit:

mea culpa
Il faut que je change mes lunettes Embarassed


OUI , rapidement
tu ne vois plus une partie de ton bréviaire !
t' as oublié la suite --

Mea Culpa ! MAXIMA CULPA

Bonne journée
URSUS Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing

_________________
- URSUS- vous salue Bien
=======
Le Courage - c 'est d' Aimer la VIE et de Regarder la Mort d'un regard tranquille --
Le Courage - C' est d' aller à l' Idéal et de comprendre le Réel .
[ Jean JAURES ]
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Matula
Donateur
Donateur


Inscrit le: 12 Mars 2006
Messages: 2855
Localisation: fr

MessagePosté le: 12-03-2012 10:46:43 Répondre en citant Revenir en haut

URSUS a écrit:
Matula a écrit:

mea culpa
Il faut que je change mes lunettes Embarassed


OUI , rapidement
tu ne vois plus une partie de ton bréviaire !
t' as oublié la suite --

Mea Culpa ! MAXIMA CULPA
Bonne journée
URSUS Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing


Salut Nounours Wink

Tu as parlé plus vite que je n'écris Laughing Laughing Laughing

Oui j'avais cru avoir fait une erreur d'où mon post mea culpa mais j'ai modifié j'avais quand même un doute en principe je vérifie avant de donner une info et comme j'ai douté j'ai re-re-vérifié et ce que j'indiquais précédemment je viens d'enlever mea Culpa car tout est bon dans mes autres posts.

_________________
Matula dit le Moine
Windows 7.1
--------------
Il n'y a pas plus grande richesse que l'amitié.
Arrow PRENEZ SOIN DE VOUS Wink
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Lustucru80
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 9937
Localisation: fr

MessagePosté le: 12-03-2012 11:08:42 Répondre en citant Revenir en haut

Salut à toute la troupe !

Mon Moine, je viens de t'envoyer ce que tu m'as demandé : version 2.0 Portable Very Happy

Bon maintenant il fait très beau ici, je vais faire un tour dans mon jardin...

Bye ! Wink

_________________
"Quand rien ne marche et que l'on sait pourquoi, c'est la théorie"
"Quand tout marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est la pratique"
"Quand rien ne marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est Windows"
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22972
Localisation: fr

MessagePosté le: 12-03-2012 13:35:59 Répondre en citant Revenir en haut

Vu que j'ai téléchargé XP Quick Fix Plus , j'ai dû l'installer pour voir si je pouvais modifier le prog!

Je n'ai pas téléchargé les autres progs Smile

_________________
A+
Colok

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
GravuTrad
Administrateur
Administrateur


Inscrit le:
Messages: 9101
Localisation: af

MessagePosté le: 12-03-2012 23:28:44 Répondre en citant Revenir en haut

doc a écrit:
Bonsoir,
Un logiciel à soumettre "HandBrake" convertisseur vidéo du monde "Mac" qui vient de sortir une version "Windows" .
Et en plus ce logiciel est "Open Source" Laughing Laughing

La page du logiciel
http://handbrake.fr/details.php

A plus.


Je testerais ça aussi un de ces quatres.

_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
GravuTrad
Administrateur
Administrateur


Inscrit le:
Messages: 9101
Localisation: af

MessagePosté le: 12-03-2012 23:33:04 Répondre en citant Revenir en haut

Il est pas à la porté de tout le monde, mais je verrais bien.

_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
PierreH
Jeune Colloque
Jeune Colloque


Inscrit le: 28 Janvier 2006
Messages: 323
Localisation: fr

MessagePosté le: 21-03-2012 22:17:54 Répondre en citant Revenir en haut

Bonsir TLM,

Une autre idée de programme à traduire ... peut être ?

Si c'est possible, si l'auteur le permet, s'il te reste encore du temps à accorder aux "prédateurs", et j'en passe...

NOISEWARE : programme redoutable d'efficacité (à utliser avec modération toutefois), pour effacer le bruit numérique d'une photo.

_________________
Amicalement,

Pierre

*Un synonyme, cest un mot qu'on écrit pour remplacer celui dont on ne connaît pas l'orthographe.*
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 4654
Localisation: be

MessagePosté le: 27-03-2012 20:14:32 Répondre en citant Revenir en haut

PierreH a écrit:
...
NOISEWARE : programme redoutable d'efficacité (à utliser avec modération toutefois), pour effacer le bruit numérique d'une photo.

Je viens d'installer la version "community" (la gratuite) autonome, les autres étant payantes et/ou des plugins de Photoshop CS.
Les textes de messages sont accessibles dans l'exécutable.
Le temps que je retrouve une photo "bruitée" (je les flinguais systématiquement Rolling Eyes ), pour visualiser les textes à traduire ... et proposer une version FR à l'auteur.
Je vous tiens tous au courant des résultats.

Gravutrad,

Ce serait chouette de nous dire ce que "Handbrake" apporte de plus que (ou de différent de) "MacX Video Converter Pro 3.10.4" dont le patch FR est disponible sur le site Cool ... avant de se lancer dans le boulot Very Happy Very Happy


Bonne soirée à tous

Pierre Wink

_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
PierreH
Jeune Colloque
Jeune Colloque


Inscrit le: 28 Janvier 2006
Messages: 323
Localisation: fr

MessagePosté le: 27-03-2012 21:15:31 Répondre en citant Revenir en haut

Bonjour TLM,

Super, Pierre !

Effectivement, il existe une version payante, et je ne sais ce qu'elle apporte de plus.

Je fais mes règlages au hasard, ne comprenant pas tout. Embarassed

Encore merci de t'intéresser à ce programme, et à être prêt à partager ton temps.

Ci-joint un exemple de ce que peut faire ce programme en qqs secondes (la photo corrigée est bien sûr à gauche).
Super, non ????



Image

_________________
Amicalement,

Pierre

*Un synonyme, cest un mot qu'on écrit pour remplacer celui dont on ne connaît pas l'orthographe.*
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Matula
Donateur
Donateur


Inscrit le: 12 Mars 2006
Messages: 2855
Localisation: fr

MessagePosté le: 28-03-2012 07:05:41 Répondre en citant Revenir en haut

PierreH a écrit:
Bonjour TLM,

Ci-joint un exemple de ce que peut faire ce programme en qqs secondes (la photo corrigée est bien sûr à gauche).
Super, non ????



Image Maison... téléphone Maison... Image
Bon ok je Arrow Arrow

_________________
Matula dit le Moine
Windows 7.1
--------------
Il n'y a pas plus grande richesse que l'amitié.
Arrow PRENEZ SOIN DE VOUS Wink
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
GravuTrad
Administrateur
Administrateur


Inscrit le:
Messages: 9101
Localisation: af

MessagePosté le: 28-03-2012 10:49:40 Répondre en citant Revenir en haut

Pour handbrake je verrais dès que j'ai le temps (surtout pour voir s'il rippe avec ou sans protections)

_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
URSUS
Membre d'honneur Donateur
Membre d'honneur Donateur


Inscrit le: 21 Mars 2006
Messages: 2861
Localisation: fr

MessagePosté le: 28-03-2012 10:50:45 Répondre en citant Revenir en haut

Salut MoineET

RESTE - ça va pas durer
c 'est le Soleil

Bonne journée
URSUS

_________________
- URSUS- vous salue Bien
=======
Le Courage - c 'est d' Aimer la VIE et de Regarder la Mort d'un regard tranquille --
Le Courage - C' est d' aller à l' Idéal et de comprendre le Réel .
[ Jean JAURES ]
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Matula
Donateur
Donateur


Inscrit le: 12 Mars 2006
Messages: 2855
Localisation: fr

MessagePosté le: 28-03-2012 11:41:16 Répondre en citant Revenir en haut

URSUS a écrit:
Salut MoineET

RESTE - ça va pas durer c 'est le Soleil

Bonne journée
URSUS


Salut Nounours Very Happy Wink
Oui je crois que c'est ça, tu me rassures Laughing Laughing Laughing

Bonne journée

_________________
Matula dit le Moine
Windows 7.1
--------------
Il n'y a pas plus grande richesse que l'amitié.
Arrow PRENEZ SOIN DE VOUS Wink
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 4654
Localisation: be

MessagePosté le: 02-04-2012 11:16:28 Répondre en citant Revenir en haut

PierreH a écrit:
...

Ci-joint un exemple de ce que peut faire ce programme en qqs secondes (la photo corrigée est bien sûr à gauche).
Super, non ????
...


Salut Pierre,

Vois tes MP Wink

Pierre Very Happy

_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
PierreH
Jeune Colloque
Jeune Colloque


Inscrit le: 28 Janvier 2006
Messages: 323
Localisation: fr

MessagePosté le: 03-04-2012 21:22:43 Répondre en citant Revenir en haut

Pierre le Lidgeu a écrit:


Salut Pierre,

Vois tes MP Wink

Pierre Very Happy


Idem ....
Merci.

_________________
Amicalement,

Pierre

*Un synonyme, cest un mot qu'on écrit pour remplacer celui dont on ne connaît pas l'orthographe.*
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
yorel
Nouveau Colloque
Nouveau Colloque


Inscrit le: 24 Janvier 2006
Messages: 2
Localisation: fr

MessagePosté le: 05-03-2014 16:53:15 Répondre en citant Revenir en haut

Ce serait chouette de nous dire ce que "Handbrake" apporte de plus que (ou de différent de) "MacX Video Converter Pro 3.10.4" dont le patch FR est disponible sur le site Cool ... avant de se lancer dans le boulot Very Happy Very Happy


Bonjour, je reviens vers "Handbrake"... qui a été porté sur Windows (une traduction sur Mac avait étyé faite, mais pas portée sur Windows.
Le logiciel Handbrake permet de convertir des Videos (et/ou DVD) vers d'autres formats, mais sa particularité est de pouvoir traiter les videos wtv du format propriétaire de Microsoft et de les convertir en MP4 ou Mpeg pour les relire sur la TV.
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:       
   Répondre au sujet

Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by BBtoMax © 2006 BBtoMax forum du cms Maximus
Information : Page générée en 0.01825 secondes, Requetes SQL = 33
Forums ©
  Accueil • Plan du site • Contactez nous
Tous les logos et marques sont des Propriétés respectives. Certains blocs et modules sont de Piermin, de Maximus italia. Les commentaires sont la propriété respective de ceux qui les postent, tout le reste Colok-Traductions © 2005-2024 est à la team Colok-Traductions.


[ Page générée en 0.0455 sec ] [ Vitesse PHP: 55% - SQL: 45% ] [ Requêtes SQL: 55 ] [ Ram: 4.499 MégaOctets ]
 Top Max Cache Off Copyright Mentions légales PHP Maximus CMS