Vous n'avez pas encore de compte ? Enregistrez vous ! En tant que membre enregistré, vous bénéficierez de privilèges tels que: changer le thème de l'interface, modifier la disposition des commentaires, signer vos interventions etc.
Après votre inscription, vérifiez votre boîte spam. la poste et gmx peuvent ne pas recevoir les mails à cause de leur antispam. Quant à sfr, free et orange, cela devrait maintenant marcher mais cela peut arriver aussi. Sinon inscrivez vous avec d'autres types d'adresses.
Colok Traductions :: Sujet - La Tchatche et faits divers... - Quan on vous dit que le fric pourrit tout...
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22893
Localisation: fr
Posté le:
17-03-2009 22:31:06
Citation:
Affaire Uderzo: la fille du dessinateur indemnisée
La société Albert-René devra verser 270'000 euros (415'000 francs) d'indemnités à Sylvie Uderzo, fille du dessinateur co-créateur d'Astérix. Le licenciement de cette dernière n'était pas fondé, estime la justice du travail.
Fille unique d'Albert Uderzo, Sylvie Uderzo de Choisy contestait son licenciement pour faute grave. Elle était directrice générale de la société Albert-René éditrice des neuf derniers albums d'Astérix. Cette société a été fondée par Albert Uderzo en 1979 après la mort de René Goscinny, co-créateur des personnages.
Sylvie Uderzo de Choisy réclamait 776'000 euros de dommages et intérêts. La justice lui en a octroyé 270'000, soit l'intégralité des indemnités légales mais n'a en revanche pas accordé de dommages et intérêts. "Mme Uderzo est satisfaite de la décision du tribunal", a dit son avocate mardi à Paris.
Albert Uderzo, 81 ans, et sa fille unique sont en conflit depuis des mois. Le dessinateur a cédé en décembre dernier à Hachette Livre les 40% de participation qu'il détenait dans Albert-René.
Avec l'acquisition des 20% détenus par la fille de René Goscinny, Hachette détient désormais une participation majoritaire. Cette opération est dénoncée par Sylvie Uderzo, qui reste propriétaire des 40% restants de la société Albert-René.
Source: ats
_________________ A+
Colok
GravuTrad Administrateur
Inscrit le:
Messages: 9020
Localisation: af
Posté le:
18-03-2009 01:34:06
la source c'est l'afp?
après c'est des affaires de famille mais bon...on saura jamais vraiment pourquoi...
Peut être qu'elle voudrait reprendre la suite niveau dessin? (car monsieur uderzo arrive à un age critique...)
peut être que lui ne veut pas?
on pourra jamais vraiment savoir pourquoi tout ça entre eux...si ce n'est qu'il y a du fric aussi en jeux bien sûr...(partage des droits après la mort d'uderzo?)
_________________ On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!)
URSUS Membre d'honneur Donateur
Inscrit le: 21 Mars 2006
Messages: 2861
Localisation: fr
Posté le:
18-03-2009 11:09:09
GravuTrad a écrit:
on pourra jamais vraiment savoir pourquoi tout ça entre eux...
Salut !
Benn : c'est une bande
mais elle est pas Déssinée
Bonne journée
URSUS
Colok Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22893
Localisation: fr
Voir le sujet suivant Voir le sujet précédent
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum