Vous n'avez pas encore de compte ? Enregistrez vous ! En tant que membre enregistré, vous bénéficierez de privilèges tels que: changer le thème de l'interface, modifier la disposition des commentaires, signer vos interventions etc.
Après votre inscription, vérifiez votre boîte spam. la poste et gmx peuvent ne pas recevoir les mails à cause de leur antispam. Quant à sfr, free et orange, cela devrait maintenant marcher mais cela peut arriver aussi. Sinon inscrivez vous avec d'autres types d'adresses.
Colok Traductions :: Sujet - Demande de traduction - Spybot Search and Destroy Version 2
Inscrit le: 10 Août 2010
Messages: 6
Localisation: fr
Posté le:
23-11-2012 08:23:00
Bonjour.
La version 2 de Spybot vient de sortir, après des mois, voire des années d'attente.
Mais comment utiliser un anti-malware quand il n'est proposé que dans des langues que l'on ne maîtrise pas ?
Serait-il envisageable d'en créer une version en Français ?
Oui, je sais, c'est beaucoup demander... mais dans un mois, c'est Noël .
@+
GravuTrad Administrateur
Inscrit le:
Messages: 9020
Localisation: af
Posté le:
23-11-2012 13:20:36
Cette version ne m'a pas emballé du tout vu les soucis internes windows qu'elle m'a causé. J'espère que la version finale corrige les défauts des bêtas...
_________________ On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!)
URSUS Membre d'honneur Donateur
Inscrit le: 21 Mars 2006
Messages: 2861
Localisation: fr
Posté le:
23-11-2012 15:16:42
JE pense que SPY Boot est ARCHI fépassé
dans les offres actuelles de logiciels
équivalents ----
_________________ - URSUS- vous salue Bien
=======
Le Courage - c 'est d' Aimer la VIE et de Regarder la Mort d'un regard tranquille --
Le Courage - C' est d' aller à l' Idéal et de comprendre le Réel .
[ Jean JAURES ]
Pax2 Nouveau Colloque
Inscrit le: 10 Août 2010
Messages: 6
Localisation: fr
Posté le:
25-11-2012 15:02:24
URSUS a écrit:
JE pense que SPY Boot est ARCHI fépassé
dans les offres actuelles de logiciels
équivalents ----
Bonjour.
J'aimerais bien me faire ma propre opinion au sujet de ce logiciel.
Mais pour cela, il me faudrait pouvoir en disposer d'une version en Français.
@+
Pax2 Nouveau Colloque
Inscrit le: 10 Août 2010
Messages: 6
Localisation: fr
Posté le:
25-11-2012 15:06:14
GravuTrad a écrit:
Cette version ne m'a pas emballé du tout vu les soucis internes windows qu'elle m'a causé. J'espère que la version finale corrige les défauts des bêtas...
Cela signifie-t-il que ma demande n'a aucune chance d'aboutir ?
Nota : en sa version précédente, je ne l'utilisais pas en mode résident; uniquement en mode analyse ponctuelle (après "vaccination" bien évidemment).
Voir le sujet suivant Voir le sujet précédent
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
News
Forum
Traductions
Infos
.
