Vous n'avez pas encore de compte ? Enregistrez vous ! En tant que membre enregistré, vous bénéficierez de privilèges tels que: changer le thème de l'interface, modifier la disposition des commentaires, signer vos interventions etc.
Après votre inscription, vérifiez votre boîte spam. la poste et gmx peuvent ne pas recevoir les mails à cause de leur antispam. Quant à sfr, free et orange, cela devrait maintenant marcher mais cela peut arriver aussi. Sinon inscrivez vous avec d'autres types d'adresses.
Colok Traductions :: Sujet - Les traductions - Le nouveau vous ditMerci et...
Je possède un 3500 64, un portable et un GSM Motorola A925 UIQ qui me sert de GPS.
Je ne peux que vous remercier pour les traductions que vous proposez.
Bien que assez ignorant des languages machines, décompilateurs etc...
Ces GSM emploient le UIQ 2.0 et +Ou le 2.1.
90% des programmes sont en anglais.
Bien que l'utilisation de ces GSM ne soit pas aussi étendue que les programmes pour ordi classique, je me permet de vous demander si il existe une méthode pour traduire ces programmes. et si vous ne pourriez pas , sur votre site , donner la marche à suivre pour effectuer des traductions.
Arrivé à un âge ou le travail devient un souvenir, je pourrais peut être pendant mes temps libres, tenter d'effectuer quelques traductions et les mettre sur ce site '' indispensable!! pour nous, francophones de souche.
Par exemple, un petit mode d'emploi pour effectuer une traduction !!
La question est certainement beaucoup plus simple que la réponse ....... Mais enfin, elle a l"intérêt d'ête posée.
Encore une fois,merci
Colok Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22888
Localisation: fr
Voir le sujet suivant Voir le sujet précédent
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum